Ingliz tilidagi transkripsiya va o'qish qoidalari bir-biri bilan chambarchas bog'liq ikkita tushunchadir. O'qish qoidalari turli holatlarda harflar va harf birikmalarining qanday talaffuz qilinishini tushuntiradi va transkripsiya yordamida biz nutq tovushlarini yozamiz va o'qiymiz.

O'qish qoidalari yangi boshlanuvchini chalkashtirib yuborishi mumkin. Ularning ko'plari bor, ular chalkash va qoidalarning o'zidan ko'ra ko'proq istisnolar mavjud. Aslida, agar siz ularni chuqur tushunsangiz va istisnolardan tashqari, ularni yoddan o'rganishga harakat qilsangiz, bu qoidalar juda qo'rqinchli. Aslida, hamma narsa ancha sodda: o'qish qoidalarini yoddan eslab qolish shart emas.

Ingliz tilini o'rganayotganda siz doimo biror narsa bilan shug'ullanasiz va tez orada o'zaro munosabatlarni o'rganasiz harf belgilari va o'ylamasdan, avtomatik ravishda tovushlar. Istisnolar haqida ham tashvishlanishga hojat yo'q. Odatda so'zning talaffuzi, yozilishi va ma'nosi bir butun holda esda qoladi - falon so'z shunday talaffuz qilinishini bilasiz.

Ingliz fonetikasining xususiyati: biz "Manchester" deb yozamiz - "Liverpul" ni o'qiymiz

Ingliz tilining fonetikasi sezilarli xususiyatga ega: so'zlar ko'pincha qanday yozilishidan boshqacha o'qiladi, ya'ni so'zning imlosidan uning qanday talaffuz qilinishini har doim ham taxmin qilish mumkin emas. Tilshunoslar hazillashganidek: “Biz “Manchester” deb yozamiz, lekin “Liverpul”ni o‘qiymiz.

Ko'pgina tillar tarixida quyidagi naqshni kuzatish mumkin: fonetik tizim yanada murakkablashadi, lekin harflar va imlo o'zgarishsiz qoladi yoki katta kechikish bilan o'zgaradi. Ingliz tili bundan mustasno emas. Uning rivojlanishining boshida so'zlar oz yoki kamroq o'qilgan va talaffuz qilingan, ammo vaqt o'tishi bilan bu nomuvofiqlik tobora kuchayib bordi, vaziyat dialektlarning xilma-xilligi bilan og'irlashdi va endi biz so'zdamiz. bo'lsa-da, o'yladi Va orqali harflar birikmasini o'qing - xop butunlay boshqacha, garchi so'zlarning o'zi bir harf bilan farq qilsa.

Hech kim ingliz imlosini isloh qilishga shoshilmayapti, buning sabablari ko'p. Misol uchun, ingliz tilida uzoq vaqtdan beri bitta "nazorat markazi" mavjud emas. Londonda boshlangan islohotlar Sidneyda sovuqqonlik bilan qabul qilinishi va Vashingtonda rad etilishi mumkin. Umuman olganda, imlo islohoti har doim og'riqli jarayon bo'lib, ona tilida so'zlashuvchilarning katta qismi qarshiliklarga duch keladi. Uni avvalgidek qoldirish ancha oson.

Transkripsiya nima va u nima uchun kerak?

Ingliz tilidagi transkripsiya maxsus belgilar yordamida nutq tovushlarini yozib olishdir. U qo'rqmasligi yoki qochishi kerak, chunki u tilni o'rganishda juda yaxshi yordamchi, bu vaqtni tejash va xatolardan qochishga yordam beradi. Inglizcha so'zning transkripsiyasiga bir qarash uning qanday to'g'ri o'qilganligini tushunish uchun etarli.

Matnda uchragan yangi so‘zni yodlaganingizda yoki yozib olganingizda, albatta, uning transkripsiyasini ko‘rib chiqishingiz va/yoki talaffuzini tinglashingiz kerak (masalan, in), aks holda siz uni noto‘g‘ri eslab qolishingiz mumkin, keyin esa ular eslab qolishmaydi. sizni tushunaman.

Inglizcha so'zlarni ruscha harflar bilan yozish mumkinmi?

Ba'zan veb-saytlarda yoki hatto kitoblarda siz "Rus tilidagi inglizcha transkripsiya" yoki "inglizcha so'zlarning rus harflarida talaffuzi" ni ko'rishingiz mumkin, ya'ni inglizcha so'zlarni rus harflarida yozish. Masalan, nega murakkab piktogrammalarni o'rganish kerak bo'lsa mumkin tovushlarni rus harflari bilan o'tkazing? Keyin nima bu taqiqlangan. Rus tilining fonetikasi ingliz fonetikasidan shunchalik farq qiladiki, tovushni faqat juda, juda taxminan etkazish mumkin. Bizda inglizcha nutqning ba'zi tovushlari yo'q, shuningdek, aksincha.

Ingliz tilidagi barcha tovushlarning alohida transkripsiyasi va talaffuzi (video)

Ushbu qiziqarli video jadval yordamida siz barcha tovushlarning ovozini alohida tinglashingiz va transkripsiya yordamida qanday yozilganligini ko'rishingiz mumkin. O'ynatish tugmasini bosing va videoning to'liq yuklanishini kuting, so'ngra kerakli ovozni bosing.

E'tibor bering, transkripsiyada tovushlarni bildiruvchi belgilarga qo'shimcha ravishda quyidagilar ham qo'llaniladi:

  • Kvadrat qavslar– anʼanaviy tarzda transkripsiya har doim [kvadrat qavs] ichida yoziladi. Masalan: [z].
  • Unli tovush uzunligi belgisi– ingliz tilida unlilar uzun yoki qisqa boʻlishi mumkin, uzunlik unlidan keyin ikki nuqta bilan koʻrsatiladi. Masalan: .
  • Urg'u belgisi- agar bir nechta bo'g'inli so'z transkripsiya qilinsa, urg'u apostrof (yuqorida vergul) bilan ko'rsatilishi kerak. U urg‘u berilgan bo‘g‘indan oldin qo‘yiladi. Masalan: - qaror.

Hammasi bo'lib ingliz tilida 44 ta tovush mavjud bo'lib, ular rus tilidagi kabi undosh va unlilarga bo'linadi. Ular orasida rus tiliga o'xshash tovushlar mavjud, masalan: [b] - [b], [n] - [n] va rus tilida o'xshashi bo'lmagan tovushlar: [ ð ], [θ ].

Ingliz fonetikasida undosh tovushlarning yumshoqligi/qattiqligi kabi tushunchalar mavjud emas, lekin unlilar uzunligi mavjud (rus tiliga xos emas) - unlilar qisqa [a] va uzun bo'lishi mumkin. Shuni ham ta'kidlash kerakki, ingliz tilidagi unli tovushlar quyidagilar bo'lishi mumkin:

  • yagona (monoftonglar): [ men: ], [ e ],
  • ikki tovushdan iborat (diftogni): [ ai ], [ ɔi ],
  • uchta tovushdan iborat (triftonglar): [ aiə ].

Diftonglar va triftonglar qattiq tovushlar sifatida o'qiladi va idrok qilinadi.

Misollar va kartalar bilan ingliz tovushlari jadvali

Ingliz tilidagi tovushlar qanday talaffuz qilinishini o'rganib chiqib, ularning qanday o'qilishini tinglashni unutmang butun so'zlar. Ingliz tilidagi tovushlarning talaffuzini alohida emas, balki so‘zning bir qismi sifatida eshitilganda, o‘quvchilarga ko‘pincha tushunish va eshitish osonroq bo‘ladi.

Quyidagi jadvallarda barcha tovushlar misol so'zlar bilan berilgan. Elektron kartalar yordamida siz talaffuzni tinglashingiz mumkin.

Ingliz tilidagi undoshlar
[ f] tulki [ d] sana [ v] vaza [ k] mushuk
[ θ ] o'yla [ g] boring [ ð ] ota [ tʃ] o'zgartirish
[ s] aytish [ dʒ] yosh [ z] hayvonot bog'i [ m] onam
[ ʃ ] kema [ n] burun [ ʒ ] zavq [ ŋ ] kuylash
[ h] it [ l] dangasa [ p] qalam [ r] qizil
[ b] uka [ j] ha [ t] bugun [ w] sharob
Ingliz tilida unli tovushlar
[ men:] u, u [ ei] nomi [ i] uning, bu [ ai] qator
[ e] o‘n [ au] shahar [ æ ] shlyapa [ ɔi] o'yinchoq
[ a:] avtomobil [ ou] uyga bor [ ɔ ] emas [ ya'ni] Bu yerga
[ ʌ ] yong'oq [ ɛə ] jur'at [ u] yaxshi [ uə] kambag'al
[ u:] oziq-ovqat [ juə] Yevropa [ ju:] kuy [ aiə] olov
[ ɜ: ] burilish [ auə] bizning [ ə ] qog'oz [ ɔ: ] hammasi

Inglizcha tovushlarni talaffuz qilishni qanday o'rganish mumkin?

Ikkita yondashuv mavjud:

  1. Nazariy- odatda darsliklarda batafsil tavsif ma'lum bir tovush hosil qilish uchun tilingizni og'iz tomiga qanday bosish kerak. Inson boshining ko'ndalang kesimini ko'rsatadigan rasm bilan. Usul ilmiy jihatdan to'g'ri, lekin uni mustaqil ravishda ishlatish qiyin: hamma ham "yuqori tishlarni pastki lab bo'ylab siljitish" nimani anglatishini tushunmaydi va bu harakatni bajara olmaydi.
  2. Amaliy- tinglang, tomosha qiling va takrorlang. Menimcha, bu yo'l ancha oson. Siz ovozni iloji boricha aniq taqlid qilishga harakat qilib, diktordan keyin takrorlaysiz. Artikulyatsiyaga e'tibor bering, lablar va tilning barcha harakatlarini takrorlashga harakat qiling. Ideal holda, albatta, kimdir nazorat qilishi kerak, lekin siz shunchaki veb-kameraga o'zingizni yozib olishingiz va tashqaridan tomosha qilishingiz mumkin.

Agar siz ma'ruzachidan keyin uning nutqiga taqlid qilib takrorlashni istasangiz, men Puzzle English bo'yicha materiallardan, ya'ni tinglab tushunishni rivojlantirishga qaratilgan "Video Puzzles" mashqlaridan foydalanishni tavsiya qilaman. Video jumboqlarda siz nutqingizni sekinlashtirishingiz va Lingvaleo-da bo'lgani kabi, subtitrlarda to'g'ridan-to'g'ri bosish orqali so'zlarning tarjimasini tomosha qilishingiz mumkin.

Video jumboqlarda siz avval videoni tomosha qilishingiz, so'ngra so'zlardan jumlalarni yig'ishingiz kerak.

Ushbu xizmatni batafsil ko'rib chiqish:

Bundan tashqari, ko'plab mehribon odamlar YouTube'da mavjud bo'lgan amaliy mashg'ulotlar uchun ko'plab videolar tayyorladilar. Masalan, ushbu ikkita video ingliz va ingliz versiyalarida ingliz nutqining tovushlarini batafsil ko'rib chiqadi:

Britaniya talaffuzi

Amerika talaffuzi

Ingliz tilini o'rganishni boshlaganingizda, siz "mukammal" talaffuzga erishishga intilmasligingiz kerak. Birinchidan, talaffuzning ko'plab turlari mavjud ("umumiy" ingliz va amerikacha versiyalari yuqorida keltirilgan), ikkinchidan, hatto professional gapiradigan ona tilida so'zlashuvchilar (masalan, aktyorlar) ko'pincha talaffuzni o'zlashtirish uchun maxsus murabbiylardan saboq olishadi. talaffuzning xususiyatlari yoki boshqa versiyasi - nutqni mashq qilish oson ish emas.

Shunchaki 1) tushunarli va 2) quloqlaringizga juda ko'p zarar keltirmaydigan tarzda gapirishga harakat qiling.

Ingliz tilida o'qish qoidalari: jadval va kartalar

Ingliz tilida o'qish qoidalari, aksincha, hatto qoidalar emas, balki aniq bo'lmagan umumlashtirilgan tavsiyalardir. Faqat bu emas, aytaylik, turli xil birikmalar va bo'g'in turlaridagi "o" harfi to'qqizta sifatida o'qilishi mumkin. turli yo'llar bilan, istisnolar ham mavjud. Masalan, oziq-ovqat so'zlarida ham u , yaxshi so'zlarida esa [u] shaklida o'qiladi. Bu erda hech qanday naqsh yo'q, faqat buni eslab qolishingiz kerak.

Agar siz turli xil kitoblarni ko'rib chiqsangiz, o'qish qoidalarini va umuman fonetikani turli mualliflar tomonidan har xil darajada batafsil tavsiflanishi mumkinligi ma'lum bo'ladi. O'ylaymanki, fonetik fan o'rmoniga kirishning ma'nosi yo'q (siz u erda cheksiz sho'ng'ishingiz mumkin) va eng oson yo'li - o'qish qoidalarining eng soddalashtirilgan versiyasini asos qilib olish, ya'ni. bolalar uchun ingliz tilida o'qish qoidalari.

Ushbu maqola uchun men “Ingliz tili” darsligida keltirilgan qoidalarni asos qilib oldim. 1 – 4-sinflar diagramma va jadvallarda” N. Vakulenko. Ishoning, bu bolalar uchun ham, kattalar uchun ham etarli!

Ochiq va yopiq bo'g'in nima?

Ingliz tilida ochiq va yopiq bo'g'inlar mavjud; uning "r" harfi bilan tugashi va urg'u bo'lishi ham muhimdir.

Bo'g'in ochiq deb ataladi, agar:

  • bo'g'in unli bilan tugaydi va so'zda oxirgi bo'ladi;
  • unlidan keyin boshqa unli keladi;
  • unlidan keyin undosh, undan keyin esa bir yoki bir nechta unlilar keladi.

Bo'g'in yopiq bo'ladi, agar:

  • so‘zning oxirgisi bo‘lib, undosh bilan tugaydi,
  • Unli tovushdan keyin ikki yoki undan ortiq undosh tovush keladi.

Ushbu kartochkalarda va quyidagi jadvalda siz turli xil harflarning turli kombinatsiyalarda va bo'g'in turlarida qanday talaffuz qilinishini ko'rishingiz mumkin.

O'qish qoidalari
"A" harfini o'qish
A – ochiq bo‘g‘inda ism, yuz, tort
A [æ] – yopiq bo‘g‘inda shlyapa, mushuk, odam
A – yopiq bo‘g‘inda r ustida uzoq, mashina, park
A [eə] – unli + re so‘zining oxirida jasorat, g'amxo'rlik, qarash
A [ɔ:] – barcha birikmalar, au hammasi, devor, kuz, kuz
"O" harfini o'qish
O [əu] – ochiq bo‘g‘inda Yo'q, uyga bor
O [ɒ] – yopiq urg‘uli bo‘g‘inda emas, quti, issiq
O [ɜ:] - ba'zi so'zlarda "wor" bilan dunyo, so'z
O [ɔ:] – yopiq bo‘g‘inda r bilan shakl, sanchqi, ot, eshik, pol
O - "oo" kombinatsiyasida ham, ovqat
O [u] – “oo” birikmasida kitob, qarang, yaxshi
O - "ow" kombinatsiyasida shahar, pastga
O [ɔɪ] – “oy” birikmasida o'yinchoq, bola, rohatlaning
O [ʊə] – “oo” birikmasida kambag'al
"U" harfini o'qish
U, – ochiq bo‘g‘inda o'quvchi, ko'k, talaba
U [ʌ] – yopiq bo‘g‘inda yong'oq, avtobus, chashka
U [u] – yopiq bo‘g‘inda qo'ying, to'la
U [ɜ:] – “ur” birikmasida aylanmoq, achinmoq, kuymoq
"E" harfini o'qish
E - ochiq bo'g'inda, "ee", "ea" birikmasi u, u, qarang, ko'cha, go'sht, dengiz
E [e] - yopiq bo'g'inda, "ea" birikmasi tovuq, o'n, to'shak, bosh, non
E [ɜ:] - “er”, “quloq” birikmalarida u, eshitdi
E [ɪə] – “quloq” birikmalarida eshitish, yaqin
"I" harfini o'qish
i – ochiq bo‘g‘inda besh, chiziq, tun, yorug'lik
i [ɪ] – yopiq bo‘g‘inda uning, bu, cho'chqa
i [ɜ:] – “ir” birikmasida birinchi, qiz, qush
i - "jahl" birikmasida olov, charchagan
"Y" harfini o'qish
Y - so'z oxirida harakat qilib ko'ring, yig'la
Y [ɪ] – so‘z oxirida oila, baxtli, omadli
Y [j] - so'z boshida yoki o'rtasida ha, yil, sariq
"C" harfini o'qish
C [s] – i, e, y dan oldin qalam, velosiped
C [k] – ch, tch birikmalaridan tashqari va i, e, y dan oldin emas mushuk, kel
C – ch, tch birikmalarida stul, almashtirish, moslashtirish, ushlash
"S" harfini o'qish
S [s] – bundan mustasno: chdan keyin soʻz oxirida. va ovozli aks. aytaylik, kitoblar, oltita
S [z] – ch dan keyin soʻz oxirida. va ovozli aks. kunlar, to'shaklar
S [ʃ] – sh birikmasida do'kon, kema
"T" harfini o'qish
T [t] – th kombinatsiyalaridan tashqari o'n, o'qituvchi, bugun
T [ð] – th kombinatsiyasida keyin, onam, u erda
T [th] - th kombinatsiyasida yupqa, oltinchi, qalin
"P" harfini o'qish
P [p] - ph kombinatsiyasidan tashqari qalam, penalti, kukun
P [f] - kombinatsiyalangan ph fotosurat
"G" harfini o'qish
G [g] – e, i, y dan oldin emas, ng birikmalaridan tashqari ket, katta, it
G – e, i, y dan oldin yoshi, muhandis
G [ŋ] – so‘z oxiridagi ng birikmasida kuyla, olib kel, shoh
G [ŋg] – so‘z o‘rtasida ng birikmasida eng kuchli

Eng muhim o'qish qoidalari

Yuqoridagi jadval juda band ko'rinadi, hatto qo'rqinchli. Undan biz bir nechta eng muhim qoidalarni ajratib ko'rsatishimiz mumkin, ular deyarli istisnosiz.

Undosh tovushlarni o‘qishning asosiy qoidalari

  • ph kombinatsiyasi [f] sifatida o'qiladi: fotosurat, Morfey.
  • th birikmasi [ð] yoki [th] sifatida o'qiladi: u erda o'ylang. Bu tovushlar rus tilida mavjud emas, ularning talaffuzi biroz mashq qilishni talab qiladi. Ularni [s], [z] tovushlari bilan aralashtirib yubormang.
  • So'z oxiridagi ng birikmasi [ŋ] sifatida o'qiladi - bu [n] tovushining burun (ya'ni, burundagi kabi talaffuz qilinadi) versiyasi. Keng tarqalgan xato - bu kabi o'qish. Bu tovushda "g" harfi mavjud emas. Misollar: kuchli, King Kong, noto'g'ri.
  • sh birikmasi [ʃ] shaklida o‘qiladi: kema, ko‘rgazma, do‘kon.
  • I, e, y dan oldingi “c” harfi [s] sifatida o'qiladi: mashhur, sent, qalam.
  • I, e, y oldidagi "g" harfi quyidagicha o'qiladi: yosh, sehr, sport zali.
  • ch birikmasi quyidagicha o‘qiladi: mos kel, tut.

Unli tovushlarni o'qishning asosiy qoidalari

  • Ochiq urg‘uli bo‘g‘inda unlilar odatda quyidagi kabi o‘qiladi: yo‘q, bor, nom, yuz, o‘quvchi, u, besh. Bu monoftonglar va diftonglar bo'lishi mumkin.
  • Yopiq bo'g'inda unlilar qisqa monoftonglar sifatida o'qiladi: yong'oq, bor, o'n.

O'qish qoidalarini qanday eslash kerak?

Ingliz tilini chet tili sifatida yaxshi biladigan ko'pchilik odamlar bir nechta asosiy o'qish qoidalarini darhol aytib bera olmaydilar. Qoidalar o'qishlarni yodlash shart emas, siz ulardan foydalana olishingiz kerak. Lekin siz bilmagan narsadan foydalanish mumkinmi? Iloji boricha! Tez-tez mashq qilish tufayli bilim ko'nikmaga aylanadi va harakatlar avtomatik ravishda, ongsiz ravishda amalga oshirila boshlaydi.

O'qish qoidalari tezda avtomatik bosqichga o'tishi uchun men tavsiya qilaman:

  • Qoidalarni o'zingiz o'rganing - o'qing, tushuning, misollarni ovoz chiqarib gapiring.
  • Ovozli o‘qishni mashq qilish talaffuz ko‘nikmalarini rivojlantirishga yordam beradi va shu bilan birga o‘qish qoidalari mustahkamlanadi. Matnni audio, videoni subtitrlar bilan oling, shunda siz bilan solishtiradigan narsangiz bo'ladi.
  • Kichik yozma ishlarni bajaring - yozish amaliyoti so'z boyligini rivojlantirish, grammatika bo'yicha bilimlarni mustahkamlash va, albatta, imloni yaxshilash uchun foydalidir.

Ingliz tilidagi digraflar - bu tilning yozma shaklida bitta fonemani ifodalash uchun ishlatiladigan harflar juftligi. Quyidagi maqolada ingliz tilida harf birikmalarini o'rgatish bo'yicha ta'riflar, ma'lumotlar va g'oyalar keltirilgan. Ushbu maqola bolalar uchun ham, kattalar uchun ham mos keladi, chunki u oddiy tilda yozilgan. Bundan tashqari, siz audio tinglashingiz va ingliz tilida so'zlar va digraflar qanday o'qilishini tinglashingiz mumkin. Keling, ingliz tilida harf birikmalarini o'qish qoidalarini o'rganishni boshlaylik.

Digraflarni qanday o'rganish kerak

Ingliz tilidagi harf birikmalari juda keng tarqalgan va shuning uchun ularni o'rganishning birinchi bosqichida ham kattalar, ham bolalar uchun o'rganish kerak. Ko'pgina saytlar hatto kattalar uchun digraflar qanday o'qilishini tushunish qiyinligini yozadi. Biz bunga rozi emasmiz. Esingizda bo'lsin, har kim til o'rganishi mumkin, siz shunchaki ko'p harakat qilishingiz va o'zingizni jalb qilishingiz kerak. Shuning uchun biz o'zingizga ishonishingizni va "Men chet tillariga moyil emasligim uchun til o'rganishga qodir emasman" kabi so'zlarni unutishingizni xohlaymiz.

Sizga kerak bo'lgan birinchi narsa - bizning maqolamizni oxirigacha o'qish. Ikkinchidan, bir nechta undosh digraflarni o'rganing va so'zlar va qisqa hikoyalarni o'qish orqali ularni mashq qiling. Ushbu maqolada siz har bir digrafni asta-sekin o'rganish uchun faqat undosh harf birikmalari bilan tanishasiz va keyingi maqolada sizni tanishtiramiz. unli birikmalar.

Digraflarning ta'rifi

Digraflar nima?
Digraflar yoki ingliz tilida digraflar bir xil tovushga ega bo'lgan ikkita harfdir. Digraflar unli yoki undoshlardan iborat bo'lishi mumkin. Digraflar aralashmalardan farq qiladi. Aralash harflar guruhi bo'lib, unda har bir harf alohida tovushni ifodalaydi, masalan b-l gullash yoki so'zida s-t-r ko'cha so'zida. Keling, qanday digraflar borligini bilib olaylik?

Ingliz tilida harf birikmalarini o'qish va talaffuz qilish

Ushbu bo'limda siz ingliz tilidagi harf birikmalarini qanday o'qishni o'rganasiz.

Qavs ichidagi harflar xalqaro fonetik alifboda yozilgan tovushlardir. Birinchidan, audioni tinglang va transkripsiyaga e'tibor bering va harflar birikmasini eslang.

Ingliz tilidagi undosh tovushlar birikmasi:

  • sh [sh] [ʃ] —

Misollar:

1. Sh ed [ʃed] [to‘kilgan] – Ombor
2. Raf [ʃelf] [raf] – Raf
3. Cho'tkasi [cho'tkasi] - Cho'tkasi

  • th [SS] [th]

th kombinatsiyasi ingliz tilida qanday o'qilishini diqqat bilan tinglang.

Ona tilimizda bunday tovush yo‘q ekan, bu tovushga katta e’tibor berish kerak. Bu fonema interdental deyiladi [SS]. Tilingizni tishlaringiz orasiga qo'yib, ovozsiz talaffuz qilishingiz kerak V Inglizcha transkripsiya u shunday ko'rinadi [θ] .

Misollar:

- Th ick [thɪk] [SSik] - Qalin
- Th rust[thrʌst] [SS(r)ast] - Turtmoq
— Th ug [thʌɡ] [SSag] – Bezori

  • th [ZZ] [ð]- harf birikmasi th Ingliz tilida oldingi kabi talaffuz qilinadi, lekin u ovozli.

Misollar:

- Th is [ðɪs] [ZZis] - Bu
- Th ey [ðeɪ] [ZZey] - Ular
- Ob-havo er [ˈweðə] - Ob-havo

  • th – [t]— Baʼzan bu harf birikmasi [t] kabi talaffuz qilinadi:

- Th ailand [ˈtaɪ.lænd] [Tailand] - Tailand

th ingliz tilidagi birikma qiyin bo'lib tuyulishi mumkin, chunki rus tilida bunday fonema yo'q, lekin aslida bizning organlarimiz, bu holda til, bunday fonemalarni talaffuz qilishni o'rganishi mumkin. Siz ko'proq xorijiy nutqni tinglashingiz kerak. Masalan, Britaniya radiosi. Komediyadan dahshatgacha bo'lgan ko'plab qiziqarli hikoyalar uchun BBC radiosining 4 Extra veb-saytiga qarang. Ingliz tilidagi nutqni tinglang va mashq qiling.

  • ch [h]

Ingliz tilidagi ch birikmasi bir nechta variantga ega, shuning uchun ushbu digraf bilan yozilgan so'zlarning talaffuzini eslang.

Misollar:

1. Ch ess [shaxmat] – Shaxmat
2. Skameyka [skameyka] - skameyka
3. Boy [boy] - Boy

  • ch – [k] [K]– Ingliz tilidagi bu harf birikmasi baʼzan [Cat] soʻzida boʻlgani kabi [K] tovushi bilan talaffuz qilinadi.

Misollar:

- Ch orus [ˈkɔːrəs] [koores] - Xor
- Ach e [eik] - Og'riq
- Rojdestvo [ˈkrɪsməs] [krismes] - Rojdestvo

  • ch – [ʃ] [w]- Ba'zi hollarda bir xil harf birikmasi [w] sifatida o'qiladi.

- Mach ine [mashina] - Mexanizm, mashina
- Mach ete [masheti] - Machete
- Ch icago [ʃɪˈkɑ.ɡoʊ] [shikagou] – Chikago

  • ph [ph] [f]

- jiyan [ˈnefjuː] [jiyan] - jiyan
- Delfin in [ˈdɒlfɪn] [delfin] - Delfin
- Fonetika [fonetika] - Fonetika

  • wh [o] [w]

Misollar:

- Wh ack [oek] - Urish
- Wh eel [oIL] - G'ildirak
- Oq [o'ng] - Oq

  • Agar harf birikmasidan keyin wh keyin maktub o, keyin xat w o'qilmaydi:

- Kim - Kim

  • Harf birikmasi ck – [k]- [k] kabi o'qiydi

- Yuk mashinasi [yuk mashinasi] - Yuk mashinasi
- Bo'yin [bo'yin] - Bo'yin
- Shayba [paket] - Shayba

  • dg – [j] [j]

Misol:

- Grudg e [ɡrʌdʒ] [graj] - G'azab, g'azab
- Budg et [ˈbʌdʒɪt] [bajit] - Byudjet

  • gh - [f] [f]

Ingliz tilida gh digrafi shunday o'qiladi [f] quyidagi so'zlarda:

- Yo'tal [koff] - Yo'tal
- Kulgi [laf] - Kulgi
- qo'pol [qo'pol] - qiyin

  • gh - [g] [g]- bir xil harf birikmasi ikkinchi tovushga ega [G]

— Gh ost [ɡəʊst] – olib kelish

  • gn - [n] [n]

- Gn ome - Gnome
- Gn at - Midge
- Gn aw - Gnaw

  • kn - [n] [n] harf birikmasi yoki digraf kn quyidagi so'zlarda qo'llaniladi:

- Kn ife [pichoq] - Pichoq
- Kn ight [tun] - Ritsar
- Kn ot [eslatmalar] - Tugun

* Taqqoslang: kn ight – n ight [tun] - bir xil talaffuz qilingan, boshqacha yozilgan va boshqacha tarjima qilingan. Kecha - tun.

  • lk – [k] [k]- xat L talaffuz qilinmagan.

- Yurish [yurish] - Yurish
- Gaplash [hozirgi] - Gaplash

Ushbu misollarda biz boshqa harf birikmasini ko'ramiz al xatdan oldin k tovush kabi o'qiydi [ɔː] , ya'ni uzoq tovush [O].

- Bo'r - bo'r

  • Mn – [m] [m]
    Mb [m] [m]

bilan tugaydigan so'zlar (mn, mb) bu birikmadagi oxirgi harf talaffuz qilinmaydi.

Kombinatsiyada mn, 'n' talaffuz qilinmagan.
Kombinatsiyada mb, 'b' talaffuz qilinmagan.

Misollarga qarang:

- Autumn [ˈɔːtam] [ootem] - Kuz
- Ustun [ˈkɒləm] [kolem] - Ustun
- Gimn [chem] - Madhiya

  • Endi harflar bilan misollarni o'qing mb :

- ko'tarilish [ko'tarilish] - ko'tarilish
- Bosh barmoq [thʌm] [SSam] - Bosh barmoq

  • ng – [ŋ]

So‘z oxiridagi ng harf birikmasi kabi o‘qiladi [ŋ] , lekin bu tovush kabi talaffuz qilinmaydi [n], / ŋ / - bir xil holatda qilingan burun tovushi / k/ Va / g/, shuning uchun til orqa tomondan ko'tariladi, yumshoq tanglayga tegadi va shovqin burun orqali chiqariladi. Qayta urinib ko'ring!

Misol:

- Thing [thɪŋ] [SSin] - Thing
- qirol [qarindosh] - qirol

  • Harf birikmasi nk tovush birikmasi kabi o'qiydi [ŋk], Masalan:

- Siyoh [ɪŋk] [siyoh] - Siyoh

  • wr – [r] [(r)]

Xat V harfdan oldin so'z boshida R o'qilmaydi:

- Yozing [o'ngga] - Yozing
- Wr ap [rap] - yakunlang

— Rh etorik [ˈretarɪk] — Ritorika
— Karkidon [ˈraɪnəʊ] – Karkidon

Ingliz tilida harflar birikmasi jadvali

Ingliz harflarining kombinatsiyasini sinchkovlik bilan o'rganib chiqib, siz jadvalni saqlashingiz va uni mini-maslahat sifatida ishlatishingiz mumkin.

Ingliz tilidagi unli va undoshlarning harf birikmalarini o'qish

  • baland - [ay]

Harf birikmasi oh kabi o'qiydi [uh] masalan, bu so'zlarda:

- Nur t [nur] - Nur
- To'g'ri t [(r)ayt] - Sodiq
- Tun [tun] - Tun

  • Wor Talaffuz qilayotganda, buni ta'minlash kerak [w] yumshatmadi va ovozni rus tiliga almashtirmadi [O] yoki [e].

Uni qanday to'g'ri talaffuz qilishni tinglang

— Ish k — ish

  • Wa wa harf birikmasi sifatida o'qiladi [oo], agar undan keyin oxirgi undosh kelsa (shundan tashqari r), yoki undoshlar birikmasi:

- Wa nt [xohlayman] - xohlayman
- Yuvish [yuvish] - Yuvish

  • qu -

- Qu een [qirolicha] - malika
- Qu ick [tezkor] - Tez

  • ew - [yu]

Unli va undosh bilan harf birikmasi ew ko'p so'zlarda tovush birikmasi sifatida o'qiladi .

- Yangi [yangi] - Yangi
- Ko'rish [ko'rish] - Fikr, qarash

Ingliz tilidagi undosh tovushlarning kombinatsiyasi muhim mavzudir, chunki agar siz ingliz tilida o'qishni istasangiz, ikkita harfdan iborat bo'lgan, lekin bitta harf sifatida o'qiladigan so'zni qanday o'qishni bilishingiz kerak.

Keyingi mavzuda biz ko'rib chiqamiz unli harf birikmalari yoki digraflar. Shu bilan birga, ingliz tilida undosh digraflarga ega bo'lgan jumlalar bilan hujjat yuklab olishni taklif qilamiz. Ularni bir necha marta diqqat bilan o'qing. Birinchidan, asta-sekin, har bir so'zni iloji boricha aniq va aniq talaffuz qiling, talaffuzga e'tibor bering, agar so'z qanday o'qilganligini bilmasangiz, lug'atdan transkripsiyani qidiring, so'ngra so'zlarni talaffuz qilishni o'rganganingizdan so'ng, o'qing. ularni tezroq.

Ingliz tilidagi tovushlarning transkripsiya bilan birikmasi

Ushbu bo'limda biz ingliz tilidagi muhim tovush birikmalarini ko'rib chiqamiz.

Birinchi tovush kombinatsiyasi:

  • [pl]– urg‘uli unlidan oldin birga talaffuz qilinadi. Bu tovush juda baquvvat talaffuz qilinadi, bu tovush [l] [l] qisman hayratda qoldi:

- Iltimos, osonlashtiring [iltimos] - Iltimos
- Pl ane [tekis] - Samolyot

  • [kl]– Bu tovush birikmasini xuddi shunday talaffuz qiling , urg'uli unlidan oldin tovush birgalikda talaffuz qilinadi [l] qisman hayratda qoldi:

- Cl ean [xanjar] - Toza

  • – Bu tovushlarni talaffuz qilishda talaffuz sifatini saqlab qolish kerak.

—
—

  • Ovoz birikmalari [t] [d] [n] [l] tovushlar bilan [θ] [ð] . Alveolyar tovushlar [t] [d] [n] [l] interdentallardan oldin ular dental yoki interdental bo'ladi, chunki ular alveolyarlikni yo'qotadi.

- Bu [æt ðɪs]
- Buni o'qing

  • Ovoz birikmalari [thr] .

Ovoz birikmasida r oldingi undosh bilan ikkala tovush ham deyarli bir xil talaffuz qilinadi:

- Yorqin - Yorqin

  • Ovoz birikmalarida tilning uchi alveolalarda emas, balki ularning orqasida.

-Tr y
— Doktor y

Ingliz tilida harf birikmalari bo'yicha mashqlar

Jadvalni ko'zdan kechiring va keyin ingliz tilidagi digraflar testini topshiring.

Ingliz tilidagi harflarning kombinatsiyasi fonetika bilan chambarchas bog'liq bo'lgan hodisadir, chunki ko'pincha undoshlar yoki unlilar yonida boshqa harf paydo bo'lsa, ularning o'qilishi o'zgaradi. Bu nafaqat navigatsiya qilish uchun muhimdir turli xil variantlar bunday kombinatsiyalar, balki alohida harflarni ulashning muayyan usullari qanday farq qilishini va qanday talaffuz xususiyatlari paydo bo'lishini tushunish uchun. Shuning uchun, ingliz tilidagi asosiy harf birikmalarini ko'rib chiqish va ushbu hodisaning maxsus tasnifini taqdim etish kerak, shunda barcha harakatlar algoritmini tushunish biroz osonroq bo'ladi.

Ingliz harflari birikmalarining asosiy tamoyillari

Ingliz tilining me'yorlari alifbo harflarini keyinchalik tovushlarning yangi variantlari hosil bo'ladigan tarzda birlashtirishga imkon beradi. Buni ba'zan eslash kerak o'xshash kombinatsiyalar birinchi qarashda ko'rinadiganidan butunlay boshqacha talaffuz qilinadi va u yoki bu birikmada ishlatiladigan ikkala harfning fonetikasi yo'qolishi mumkin.

Ingliz tilidagi harf birikmalarining usullari ikkita undosh, ikkita unli va tovushlarni birlashtirib, yangi tovushlarni yaratishga imkon beradi. birlashtirilgan variant unlilar va undoshlar. Bunday holda, uchta harfni birlashtirib, ma'lum bir kombinatsiya hosil bo'lishi mumkin; ular triftonglar deb ataladi va diftonglardan ikkita emas, balki uchta elementdan iboratligi bilan farq qiladi. Shuning uchun, inglizcha harf birikmalarini o'qishning asosiy qoidalarini ko'rib chiqish kerak va siz unli + unli variantlardan boshlashingiz mumkin.

Harf birikmalari unlilar + unlilar

Undosh tovushlarni o'z ichiga olgan inglizcha harf birikmalarini o'qiyotganda, ma'lum bir qurilishning bir qismi bo'lgan ikkala harfni ham hisobga olish kerak. Variantlar quyidagicha bo'lishi mumkin:

ai -- og'riq, yomg'ir;
ay-- o'yin, to'lov;
ei -- aldash, vazn, balandlik;
ea - [e]– bosh, o‘qish, sindirish;
ey -- kalit, kulrang, ko'z;
ee -- daraxt, ekran;
ew -- yangi, kam;
EI -– betaraflik, feodalizm;
oo – [u] [ɔ:] [ʌ]– jun, hovuz, eshik, qon;
oa - [əu]- yo'l, sovun;
siz -- uy, sichqoncha;
ya'ni - [e]- do'st, dala, parhez.

Bu unli tovushli variantlarning barchasi juda keng tarqalgan va ingliz tilida faqat belgilangan o'qish qoidalariga muvofiq o'qiladi. Ularning tovushi faqat unli tovushlarni beradi, ammo harf birikmalarini chalkashtirmaslik kerak, aks holda so'zlar va konstruktsiyalarning noto'g'ri yozilishi xavfi mavjud.

Harf birikmalari undoshlar + undoshlar

Undosh harflarning u yoki bu birikmasi qanday o'qilishini juda yaxshi eslab qolish kerak, chunki unli harflarga qaraganda bunday birikmalarning turlari sezilarli darajada ko'p. Quyida ingliz undoshlarini bir-biri bilan birgalikda talaffuz qilishning eng keng tarqalgan usullari keltirilgan:

ch – [k] [ʃ]– stul, xarakter, mashina;
ck – [k]– zahira, zarba;
tch– tch birikmasi – ch tovushi bilan undosh bo‘ladi – - moslashtirish, ushlash; ingliz tilidagi h tovushi undosh birikmalarning ikkita varianti bilan tavsiflanadi;
bt so'z oxirida - [t]- shubha, qarz;
gh– u, au birikmalaridan keyin [f], [–]- yo'tal, engil;
dg-– kirpi, chekka;
th - Interdental tovush th ikki shaklda o'qiladi. Nutqning yordamchi qismlarida va unli tovushlar orasida ingliz tilidagi th tovushi beradi [ð] – birodar, the, va so‘zlarning boshida yoki oxirida, shuningdek undosh tovushlardan oldin kabi tovushlar [θ] - otish, hammom;
sh - sh tovushi sifatida o‘qilishi mumkin [ʃ] - qisqichbaqalar, qobiq;
gn - [n]- belgi, hukmronlik;
mb- so'z o'rtasida – esda tuting, so‘z oxirida [m]- bosh barmog'i;
mn - so'z o'rtasida - uyqusizlik, so'zning oxirida [m]- ustun;
kn - so'z o'rtasida – kasallik, so‘z boshida [n]- taqillatish;
wh - [w]- nima, g'ildirak;
ng- so'z o'rtasida [ŋg]– qo‘shiqchi, so‘z oxirida [ŋ] - uzuk;
ph – [f]- faylasuf, fotosurat;
wr - [r]- yozing, noto'g'ri.

Ikki talaffuz variantiga ega bo'lgan va so'zdagi o'rniga qarab har xil tovushda bo'ladigan th, kn va boshqa birikmalar qanday o'qilishiga e'tibor berish kerak. Yuqoridagi barcha kombinatsiyalarni o'qish qoidasiga doimo rioya qilish kerak, aks holda o'qish jarayonida xatolar va shunga mos ravishda talaffuz muqarrar bo'ladi.

Harf birikmalari unlilar + undoshlar

Kombinatsiyalarning yana bir varianti unli va undosh tovushlardir. Alifbodagi ba'zi harflar shakllanishi mumkin muayyan usullar talaffuz va bu fonetik variant ham juda keng tarqalgan. Mana usullar:

er- stresssiz holatda [ə] - ishchi, izlovchi;
yoki- stresssiz holatda [ə] – shifokor, xoin;
a- undosh tovushlardan oldin – oqqush, o‘simlik;
al – [ɔ:] - suhbatlashish, suhbatlashish. Yana bir o'qish varianti - yarim, buzoq;
va -- edi, suv;
ish -- so'z, ish;
urush -- urush, palata;
baland -- to'g'ri, tun;
qu -- sokinlik, ketma-ketlik;
ild -- yovvoyi, yumshoq;
ind -- topish, bog'lash.

Transkripsiya bilan taqdim etilgan ushbu variantlarning barchasi tegishli birikmalarni talaffuz qilish va o'qishda hisobga olinishi kerak. Ingliz tilidagi harflar kombinatsiyasini ko'rsatish uchun jadval barcha asosiy variantlarni guruhlashi va ma'lumotlarni eng qisqa shaklda taqdim eta oladigan elementga aylanishi mumkin. Bu qanday ko'rinishi mumkin:

Ingliz alifbosi harflarini birlashtirishning barcha usullari tilda juda faol qo'llaniladi va fonetikani o'rganish va o'qish qoidalarini o'rganishda hisobga olinadi. Barcha mumkin bo'lgan variantlarni asta-sekin eslab qolish kerak, lekin ularni bilish kerak, chunki misollarga ko'ra, ularning ba'zilari boshqacha o'qilishi mumkin. O'qishning barcha usullariga e'tibor qaratib, siz ko'plab xatolardan qochishingiz mumkin va suhbatdosh ma'ruzachining tayyorgarlik darajasini baholay oladi, u o'z navbatida harf birikmalari qoidalaridan to'g'ri foydalanadi va nutqda erkinlik qilmaydi. talaffuz.

Chet tilini o‘rganar ekansiz, siz nafaqat lug‘at va grammatika to‘plamini o‘rganasiz, har qanday holatda ham shu tilda so‘zlashuvchi xalqlarning madaniyati va mentalitetiga duch kelasiz. Eng yaxshi davo til va madaniyatni bilishdir asl nusxada o'qish. Chet tilida o'qish uchun esa kerak avval bu tilni o'qishni o'rganing .

Madaniyatni yo'q qilish uchun kitoblarni yoqish shart emas, shunchaki odamlarni ularni o'qishni to'xtatishga majbur qiling.

Madaniyatni yo‘q qilish uchun kitoblarni yoqish shart emas. Siz shunchaki odamlarni ularni o'qishni to'xtatishingiz mumkin.

Ammo, agar siz maktabda yoki universitetda nemis tilini o'rgangan bo'lsangiz yoki frantsuz tillari, yoki sizning maktab bazangiz siz xohlaganingizdan kichikroq bo'lib chiqdi va endi siz ingliz tilini o'rganishga qaror qildingiz, keling, eng asosiy va asosiylaridan boshlaylik va o'qish qoidalarini o'zlashtirish uchun qaerdan boshlashning bir necha usullarini bilib olaylik. .

Ingliz alifbosi

O'ylaymanki, ingliz tili biz asosan yozadigan va o'qiydigan rus va nemis tillaridan farq qiladi. Ingliz tilida tizim biroz murakkabroq. Biz qilishimiz kerak bo'lgan birinchi narsa alifboni o'rganishdir.

Ingliz alifbosida 26 ta harf mavjud boʻlib, ulardan 21 tasi undosh va 5 tasi unli. Harflarni bilish va ularni to'g'ri talaffuz qilish qobiliyati ingliz tilida muvaffaqiyatli va malakali o'qishning kalitidir.

Harf nomlarining transkripsiyasi bilan ingliz alifbosi.

Harflarni vizual va eshitish orqali yodlashning juda oson usuli - qo'shiq yordamida. Videoni tomosha qiling va alifbodagi harflarni eslab qolguncha qo'shiqni kuylang.

Farzandlaringizga alifboni o'rgatish va qo'shiqni bolalaringiz bilan kuylash uchun xuddi shu usuldan foydalanishingiz mumkin.

Ingliz tilida o'qish qoidalari

Alifboni o'rgangach, biz harflar birikmasini o'rganishni va qisqa so'zlarni o'qishni boshlaymiz. Ingliz tilida so'zlarni to'g'ri o'qishni istasangiz, o'rganishingiz, mashq qilishingiz va eslab qolishingiz kerak bo'lgan bir qator qoidalar mavjud.

Ingliz undoshlarini o'qish qoidalari

Ko'pgina undoshlar rus undoshlariga o'xshash o'qiladi, masalan, harflar m, n, l, b, f, z. Bu kabi so'zlarda ko'rishingiz mumkin ona, limon, barmoq, bola, zebra .

kabi harflar t Va d o‘xshash, lekin bilan talaffuz qilinadi aspiratsiya qilingan. Masalan, so'zlar stol, o'qituvchi, dadam, iflos.

Xat c ikkita o'qish imkoniyati mavjud. Harflardan oldin i,e,y kabi o'qiydi [s]- shahar, yuz, kiber. Boshqa unlilardan oldin esa shunday o'qiladi [k]- mushuk, tort, fabrika.

Unli tovushlar bilan qoida i,e,y harflar bilan ham ishlaydi g. Ularning oldida shunday o'qiladi - sport zali, Jorj, gigant. Boshqa undoshlardan oldin harf shunday o'qiladi [g].

Xat q har doim harflar birikmasida uchraydi qu kabi o'qiydi - tez, malika, kvadrat.

Xat j har doim kabi o'qiydi - ko'ylagi, murabbo, quvonch.

Ingliz tilidagi undoshlar va tovushlar o'rtasidagi munosabatlar jadvali.

Ingliz tilida unlilarni qanday o'qish kerak

Ingliz tilida so'z ochiq yoki yopiq bo'g'in bilan tugashi mumkin, bu talaffuzga ta'sir qiladi. Masalan, so'zlar mushuk, qozon, o'tirish yopiq bo'g'in bilan tugaydi va unlilarga ega bo'ladi a, o, i tovushlarni berish .

Ism, uy, besh kabi so'zlar ochiq bo'g'in bilan tugaydi, chunki so'z oxirida harf bo'ladi. e, uni o'qib bo'lmaydi. Ammo, unga rahmat, so'z o'rtasidagi unlilar alifboda qanday talaffuz qilinsa, xuddi shunday o'qiladi, ya'ni so'z nomi o'qing.

Ingliz tilidagi unlilarni urg'uli bo'g'inlarda o'qish turlari.

Ingliz tilida unli birikmalarni o'qish

Ingliz tiliga qaramay, o'qish qoidalarini o'rnatgan ma'lum harf birikmalari mavjud til-til istisnolar va ko'proq o'qiyotganda qiyin so'zlar lug'atga murojaat qilishingiz kerak. Quyidagi jadval ko'rsatilgan misollar bilan ingliz unlilarining birikmalari ular qanday o'qiladi va qanday tovush chiqaradi.

Ingliz tilida unli birikmalar jadvali.

Va, albatta, barcha qoidalardan istisnolar mavjud. Biroq, tashvishlanmang va uni hech qachon o'rgana olmaysiz deb o'ylamang. Hamma narsani tushunish mumkin, siz ozgina harakat qilishingiz va mashq qilishingiz kerak.

Transkripsiya bilan ingliz tilining diftonglari

O'qishning asosiy qoidalarini o'rganganingizda, ingliz tilida diftong tovushlari borligini ko'rasiz, ularni ko'paytirish juda qiyin, ayniqsa siz tilni bolalikdan emas, balki balog'at yoshida o'rganishni boshlasangiz.

Transkripsiya bilan ingliz diftonglari jadvali.

Ingliz tilidagi tovushlarning transkripsiyasi

Amaliyot shuni ko'rsatadiki, bolalar tilni o'rganayotganda, ular albatta transkripsiyani o'rganishlari kerak, lekin kattalar buni o'rganishni xohlamaydilar va bu ular uchun qiyin bo'lishi mumkin.

Agar siz hali ham transkripsiyalarni yozish va o'qishni o'rganmoqchi bo'lsangiz, unda ajoyib! Agar yo'q bo'lsa, unda siz so'z siz uchun talaffuz qilinadigan onlayn lug'atlardan foydalanishingiz mumkin. Bugungi kunda eng yaxshi lug'atlardan biri Multitran va onlayn Lingvo lug'atidir.

Muhim!

Esda tutingki, siz tarjimonlardan emas, lug'atlardan foydalanishingiz kerak!

Transkripsiya bilan qisqa so'zlarni o'qishga misol:

Ingliz tilidagi unli tovushlar jadvali va transkripsiyasi.

Internet asrida yashash ba'zi afzalliklarga ega. Uyda o'tirgan holda siz turli xil bilimlarni onlayn tarzda o'zlashtirishingiz mumkin. E'tiboringiz uchun video dars, bu o'qishning asosiy tamoyillarini tushuntiradi. Biroq, onlayn dars orqali bilim olgandan keyin ham, malaka shakllanishi uchun uni mustahkamlash kerak.

Ingliz tilini o'rganing

Ko'pincha bitta tovushni mashq qilishga qaratilgan til burmalari bu erda sizga yordam berishi mumkin. Bu erda siz foydalanishingiz mumkin bo'lgan ba'zi misollar.

Ingliz tilida til twister Rus tiliga tarjima
Ob-havo yaxshi bo'ladimi,
yoki ob-havo bo'lmaydimi.
Havo sovuq bo'ladimi,
yoki havo issiq bo'ladimi.
Biz ob-havoga moslashamiz
bizga yoqadimi yoki yo'qmi.		 Ob-havo yaxshi bo'ladi
yoki ob-havo yaxshi bo'lmaydi.
Havo sovuq bo'ladi
yoki havo issiq bo'ladi.
Biz har qanday ob-havoga bardosh bera olamiz
bizga yoqadimi yoki yo'qmi.
Uchta shveytsariyalik jodugar,
shveytsariyalik jodugar kaltaklarni almashtirishni xohlagan,
uchta shveytsariyalik Swatch soat kalitlarini tomosha qiling.
Qaysi shveytsariyalik jodugar kaltak",
shveytsariyalik jodugar kaltak bo'lishni xohlaydi,
qaysi Swiss Swatch kalitini tomosha qilishni xohlaysizmi?		 Uchta shveytsariyalik jodugar kaltaklar
jinsini o'zgartirmoqchi bo'lganlar,
Swatch soatidagi uchta tugmachaga qarab.
Qanday shveytsariyalik jodugar kaltak
jinsini o'zgartirmoqchi bo'lganlar,
Swatch soatining qaysi tugmasiga qarayapsiz?

Tilning burishishi haqida tashvishlanmang! Tovushlarni endigina o‘qish va mashq qilishni o‘rganayotgan bu bosqichda ularni sekin bo‘lsa-da to‘g‘ri talaffuz qilish muhimdir. Siz har doim tezlashtirishingiz mumkin.

Ingliz tilidagi nutqni eshitishni o'rganing

Asoslarni o'rgangach, asosiy qoidalar o'qish, ma'ruzachidan keyin takrorlash usulidan foydalanishingiz mumkin. Sizning eshitish xotirangiz ham ishlaydi va siz so'zlarning qanday to'g'ri talaffuz qilinishini va gaplarda qanday intonatsiya ekanligini eshitasiz.

Buning uchun siz yangi boshlanuvchilar uchun qisqa dialoglar va audio kitoblardan foydalanishingiz mumkin. Bu darajada, agar matn sizning ko'zingiz oldida bo'lsa, siz bir vaqtning o'zida tinglasangiz, o'qsangiz va takrorlasangiz ideal bo'ladi!

kabi ajoyib manbadan foydalanishingiz mumkin Oksford kitob qurti kutubxonasi, unda barcha darajadagi audiokitoblar mavjud. Siz kutubxonani bepul yuklab olishingiz mumkin

Ingliz tilini o'rganishni davom ettirayotganlar uchun biz tilni filmlardan o'rganishni tavsiya qilamiz, bu haqda maqolada o'qishingiz mumkin

Talaffuzingiz ustida ishlang

O'qishni o'rganish til o'rganish yo'lidagi birinchi qadamdir. Grammatika va lug'atni o'rganish kabi, sizga aytilayotgan gaplarni tushunib, tushunib yetishi uchun aytmoqchi bo'lsangiz, to'g'ri talaffuz va eshitishni o'rganish juda muhimdir. Ayniqsa, agar siz ona tilida so'zlashuvchi bilan gaplashsangiz.

Bir oz yuqorida aytganimizdek, eng yaxshi usullardan biri ona tilida so'zlashuvchilarni diqqat bilan tinglang va ularning talaffuzi va intonatsiyasini nusxalashga harakat qiling .

Ona tilingizda mavjud bo'lmagan tovushlarga alohida e'tibor qaratish lozim. Ko'pincha ingliz tilini o'rganayotgan odamlar "r" tovushi bilan bog'liq muammolarga duch kelishadi, chunki rus tilida bu qiyin, lekin ingliz tilida bu ko'proq g'alati va xirillagan.

Bu ikki tovushni talaffuz qilishda ham qiyinchiliklar mavjud "th" harflari birikmasi. Talabalar buni qat'iyat bilan "c" va "z" deb talaffuz qiladilar. Shuni ta'kidlash joizki, bu, o'sha, u erda kabi so'zlarda bu tovush "z" va "d" orasida aytiladi. Uchta, o'ylayman, o'g'ri kabi so'zlarda esa "f" va "s" orasidagi tovush sifatida talaffuz qilinadi.

Bu sizga g'alati tuyulishi mumkin, chunki rus tilida bunday tovushlar yo'q, lekin agar siz ona tilida so'zlashuvchilarni tinglasangiz, ular shunday gapirishlarini tushunasiz.

Agar bu so'zlarni birinchi marta to'g'ri ayta olmasangiz, tashvishlanmang, buning uchun ozgina mashq qilish kifoya. Ammo, boshidanoq to'g'ri o'rganishga harakat qiling, chunki siz qayta o'rganishga majbur bo'lsangiz, bu qiyinroq bo'ladi.

Ingliz tilidagi iboralarni to'g'ri talaffuz qilishni o'rganing

Ingliz tilida jumlalardagi so'zlar alohida talaffuz qilinmaydi, ular ko'pincha bir butun bo'lib, ayniqsa unli va undoshning birikmasidan iborat bo'lsa, birlashadi. Ushbu transkripsiya misollarini tomosha qiling va mashq qiling.

Xuddi shu narsa bir so'z "r" harfi bilan tugaydigan va keyingi so'z unli bilan boshlangan iboralar uchun ham amal qiladi. Bunday hollarda “r” tovushi talaffuz qilinadi. Mana bir nechta misollar.

Rus alifbosini o'rganganimizdan so'ng, biz har qanday matnni osongina o'qiy olamiz. Ammo ingliz tilida to'g'ri o'qish uchun siz ko'proq kuch sarflashingiz kerak bo'ladi, chunki so'zlarning yozilishi va talaffuzi o'rtasida juda ko'p nomuvofiqliklar mavjud. Agar siz ushbu tilni mustaqil ravishda o'rganishga qaror qilsangiz va ingliz tilidagi so'zlarni qanday qilib to'g'ri o'qishni tushunolmasangiz, unda bu material- aynan sizga kerak bo'lgan narsa. Bugun biz inglizcha harflar va harf birikmalarining talaffuz nuanslarini ko'rib chiqamiz va ingliz tilini noldan o'qishni o'rganish qanchalik oson ekanligini bilib olamiz. Barcha harflar va ularning tovushlarini ko'rsatadigan jadval yangi boshlanuvchilar uchun ingliz tilini o'qish qoidalarini o'rganishga yordam beradi.

Birinchidan, ingliz tilida o'qishning eng muhim qonuni - ochiq va yopiq bo'g'inlar qoidasi bilan tanishamiz. Rus tilida shunga o'xshash norma yo'q, shuning uchun biz nima ekanligini batafsil tahlil qilamiz. Iltimos, transkripsiyaga e'tibor bering.

Ochiq bo‘g‘in — unli tovush bilan tugagan bo‘g‘in. Qoida tariqasida, u quyidagi hollarda sodir bo'ladi:

  • So'z unli bilan tugaydi, shuning uchun oxirgi bo'g'in doimo ochiq: t ake[oling].*
  • Unli tovushdan keyin undosh, keyin boshqa unli tovush keladi: ed uca tion [ta'lim].
  • So'zga qo'shni ikkita unli bor: cr u l [shafqatsiz].

*Yakuniy e ko'p hollarda u "soqov" deb hisoblanadi, ya'ni talaffuz qilinmaydi, lekin ochiq bo'g'in hosil qilish uchun aniq so'z negizida paydo bo'ladi.

Ochiq bo'g'inlarda unli har doim silliq talaffuz qilinadi va chiziladi. Shunga ko'ra, yopiq bo'g'inlar unli tovush undosh bilan yopilgan va shuning uchun qisqa va keskin eshitiladigan barcha bo'g'inlardir: c. ut[mushuk].

Bundan tashqari, maxsus qoidalar ingliz tilidagi o'qishlar unli tovush r harfi bilan tugaydigan bo'g'inlarga xosdir. Gap shundaki, bunday bo'g'inlarning talaffuzining inglizcha versiyasida r harfi ko'pincha butunlay chiqarib tashlanadi, ya'ni. talaffuz qilinmagan. Shuning uchun bunday harf birikmalarini o'qishning ikkita varianti mavjud:

  1. Ochiq bo‘g‘inda r unlilar bilan o‘ralgan bo‘lsa, faqat ikkala unli ham o‘qiladi: c. bor[keea]. Bunday hollarda, oxirgi e soqov bo'lmaydi.
  2. Yopiq bo'g'inda ( ovoz+r+acc.), r ham o'qilmaydi, lekin unli tovushning tovushiga ta'sir qiladi va uni uzunroq qiladi: start [staat]

Ochiq va yopiq bo'g'inlar qoidasi ingliz tilida o'qishning asosiy qonunidir, garchi undan ko'p istisnolar mavjud. Ammo asosiy qoidalarni bilmasdan istisnolarni o'rgatish juda erta. Shuning uchun, endi biz barcha harflar va harf birikmalarining tovush variantlarini ko'rib chiqamiz.

Yangi boshlanuvchilar uchun ingliz tilini o'qish qoidalari - harf va tovush yozishmalari jadvali

Agar siz ingliz tilini o'rganishni va uni noldan o'qishni boshlagan bo'lsangiz ham, ehtimol siz ingliz alifbosining barcha harflarining imlosi va ovozi bilan tanish bo'lgansiz. Ammo, oldingi bo'limdan bilib olganimizdek, o'qish paytida harflarning talaffuzi bo'g'in yoki harf birikmasining turiga bog'liq. Shuning uchun, quyidagi jadvallarda siz bir xil harf uchun bir nechta tovush variantlarini topishingiz mumkin. Lekin vahima qo'ymang, har bir holat uchun tushunarli tushuntirish bo'ladi. Shunday qilib, keling, yangi boshlanuvchilar uchun ingliz tilini o'rganishni davom ettiramiz va ingliz tilida o'qish qoidalarini o'rganamiz.

Undosh tovushlar

Eng oson narsadan boshlaylik: talaffuzi ruscha tovushga o'xshash undoshlar jadvali bilan.

Xat Transkripsiya Ruscha talaffuz
B [b] b
D [d] d*
F [f] f
K [k] Kimga
L [l] l
M [m] m
N [n] n
P [p] n
R [r] r
S [s] Bilan
[z] z (faqat ichida maxsus qoidalar: jarangli undoshlardan keyin, ikki unli orasida va –izm qoʻshimchasida.)
T [t] T*
V [v] V
V [w] V**
Z [z] h

*Ingliz tilidagi d va t rus tilidagilariga qaraganda ko'proq intilish bilan talaffuz qilinadi.

**w lablar trubkaga cho'zilgan holda talaffuz qilinadi, natijada ruscha v va u tovushlari orasidagi narsa.

Endi murakkabroq harflarni ko'rib chiqaylik.

Xat Transkripsiya Talaffuz va tushuntirishlar
C [s] s (i, e, y unlilaridan oldin)
[k] (boshqa hollarda)
G j (i, e, y unlilaridan oldin)
[g] g (boshqa hollarda)
H [h] Juda zaif talaffuz qilingan ruscha X (deyarli kuchli ekshalasyon)
Q kv
X ks (undoshdan oldin yoki so'z oxirida)
gz (ikki unli tovush orasida)
[z] z (unli tovushdan oldingi so‘z boshida)

Ingliz tilidagi undosh tovushlarning harf birikmalarini ham o'rganamiz.

Kombinatsiya Transkripsiya Talaffuz
ck [k] Kimga
ch h
tch
ng [ŋ] burun n
ph [f] f
sh [ʃ] w
th [θ] 1) s va f orasidagi oraliq tovush (tishlar orasidagi til)

2) tovush z va v oralig'ida o'rtacha

(tishlar orasidagi til)
wr [r] r
wh [w] u/v

x (faqat o dan oldin)
qu kv

Bundan tashqari, ingliz tili hech qachon so'zning oxiridagi undosh tovushlarni kar bo'lishiga yo'l qo'ymasligini hisobga olish kerak. Aks holda, siz xohlaganingizdan butunlay boshqacha narsani aytishingiz mumkin. Masalan: orqaga [orqaga] – orqada, orqada; xalta [xalta] – xalta, qop.

Unlilar

Ingliz tilidagi unli tovushlarni o'qish bilan kurashish ancha qiyin, ammo ochiq va yopiq bo'g'inlarning allaqachon tanish qoidalari buni tushunishimizga yordam beradi. Biz ularni xizmatga olamiz va ingliz tilining unlilarini to'g'ri o'qishni o'rganamiz.

Yopiq bo'g'in
Xat Transkripsiya Talaffuz Misollar
A [æ] uh bat, iz, qayg'uli
E [e] uh uy hayvonlari, qizil, tekshirish
I [ɪ] Va chuqur, to'ldirish, qalay, tizim, afsona, silovsin
Y
O [ɒ] O nuqta, emas, xoch
U [ʌ] A yigirilgan, yuk mashinasi, sariyog '

Yopiq bo'g'inda barcha harflar qisqa talaffuz qilinishini unutmang.

Ochiq bo'g'in
Xat Transkripsiya Talaffuz Misollar
A Hey o'yin, alanga, ko'l
E Va u, bo'l, Pit
I ah meniki, kabi, to'qqiz, yig'la, xayr, yoz
Y
O [əʊ] oh suyak, ohang, gul
U yu o'quvchi, musiqa, kub

Va ochiq bo'g'inning unlilari doimo silliq va chizilgan.

r bilan ochiq bo‘g‘in
Xat Transkripsiya Talaffuz Misollar
A ea kvadrat
E [ɪə] ya'ni Bu yerga
I ha charchagan
Y
O [ɔː] oo Ko'proq
U Yue davo

Unli tovushdan keyin r harfi, qoida tariqasida, talaffuz qilinmasligini eslaymiz.

uchunr bilan qoplangan bo‘g‘in
Xat Transkripsiya Talaffuz Misollar
A [ɑː] ahh qorong'i
O [ɔː] oo sport
E [ɜː] e pert, qush, mirt, kuyish
I
Y
U

Endi biz unlilarni qanday o'qishni bilamiz Inglizcha so'zlar. Ammo ingliz tilida mukammal o'qish uchun yana bir nuqtani o'rganish kerak.

Ingliz tilida diftonglar va triftonglar

Yangi boshlanuvchilar uchun ingliz tilining muhim jihati diphthongs va tripthongs, ya'ni. maxsus tovushga ega bo'lgan ikki yoki uchta harfning kombinatsiyasi. Ularning talaffuzi siljish deb ataladi, chunki. Birinchidan, asosiy tovush intensiv talaffuz qilinadi, keyin esa ikkinchi darajali tovushga silliq o'tadi. Diftonglar o'ziga xos istisno bo'lib, umumiy grammatik qonunlarga bo'ysunmaydi, shuning uchun ularni faqat yoddan bilib olish mumkin. Quyidagi jadval yangi boshlanuvchilar uchun ingliz tilidagi diftonglarni o'qish qoidalarini o'rganishimizga yordam beradi.

Ingliz diftonglari
Kombinatsiyalar Transkripsiya Talaffuz
havo, quloq, bor uh*
siz, igh, uy, ya'ni ah
ea, ey, ay, ai, ei Hey
ere, eer, ier, quloq [ɪə] IEE
oh, oh [ɔɪ] Oh
oyi, oyi awww
u, ey, oa, ol [əu] oooh
ure, ue, bizning, oor Voy-buy
Inglizcha triftonglar
ega, bizning aaue
evro, ure Yuyue
iet, ire, ier, iar, yre aae

*harfni ikki barobarga oshirish birinchi tovushning ikkinchisiga nisbatan uzunligini bildiradi.

Shunday qilib, biz ingliz tilida o'qishning asosiy nuanslarini ko'rib chiqdik. Belgilangan qoidalarga mas'uliyat bilan munosabatda bo'ling: o'qish darslarini tez-tez o'tkazing va ingliz tilidagi bo'g'in turlarini farqlashni o'rganing. Aks holda, siz talaffuzda qo'pol xatolarga yo'l qo'yasiz, bu esa suhbatdoshingiz tomonidan so'zlaringizni to'liq tushunmasligiga olib keladi. Ingliz tilini o'rganishda omad tilaymiz va yana ko'rishguncha!