Buyuk va qudratli rus tili: so'kinishlar qaerdan paydo bo'lgan. Rus so'zlari dastlab nimani anglatadi?

dan ijtimoiy maqom va yoshi.

Keng tarqalgan e'tiqod shundaki, o'smirlar ko'proq qasam ichishadi etuk odamlar, Rossiya yo'llarida, avtoulovlarni ta'mirlash ustaxonalarida va nomaqbul ichimlik korxonalarida avariyalar. Bu erda odamlar yurakdan kelgan impulslarni ushlab turmaydilar, suhbatdoshi va atrofidagilarga o'zlarining salbiy to'lqinlarini sochadilar. Aksariyat hollarda so‘kishning qo‘llanilishi so‘z boyligining yetishmasligi yoki odamning o‘z so‘zini, fikrini madaniyroq shaklda ifoda eta olmasligi bilan bog‘liq.

Ezoterizm va din nuqtai nazaridan, tanqid qiluvchi odam o'zini ichkaridan parchalaydi va atrofdagi makonga yomon ta'sir qiladi, salbiy energiya chiqaradi. Bu odamlar tillarini toza tutadiganlarga qaraganda tez-tez kasal bo'lib qolishadi, deb ishoniladi.

Behayo so'zlarni butunlay boshqa qatlamlarda eshitish mumkin. Ko'pincha ommaviy axborot vositalarida mashhur siyosatchilar yoki kino va shou-biznes yulduzlari bilan bog'liq yana bir janjal haqida xabarlarni topishingiz mumkin. Paradoks shundan iboratki, hatto gapda so‘zlarni bir-biriga bog‘lash uchun so‘kinish so‘zlarini ishlatadiganlar ham mashhurlarning bu xatti-harakatini qoralaydilar va buni qabul qilib bo‘lmaydi, deb hisoblaydilar.

Qonunning uyatli so'zlarni ishlatishga munosabati

Ma’muriy javobgarlik to‘g‘risidagi kodeksda jamoat joylarida so‘kish va iboralar qo‘llanilishi aniq tartibga solingan. Tinchlik va tartibni buzgan shaxs jarima to'lashi kerak, ba'zi hollarda yomon gapiruvchi ma'muriy qamoqqa olinishi mumkin. Biroq, Rossiya va MDHning aksariyat davlatlarida bu qonun faqat huquq-tartibot idorasi xodimi tomonidan so'kingan so'zlar ishlatilganda kuzatiladi.

Odamlar kasbi, daromadi va ta'lim darajasidan qat'i nazar, yomon so'zlarni ishlatadilar. Biroq, ko'pchilik uchun keksalar, yosh bolalar va odamlar bilan muloyim munosabatda bo'lishni talab qiladigan ishlarning mavjudligi to'sqinlik qiladi.

Bir necha o'n yillar oldin zukko odamlar vaziyatdan chiqish yo'lini topdilar: qasamyod qilish bilan birga og'zaki nutq uning surrogati paydo bo'ldi. "La'nat", "yulduz", "tashqariga chiqish" so'zlari so'zning tom ma'noda odobsiz kabi ko'rinmaydi va ta'rifi bo'yicha tegishli maqolaga kira olmaydi, lekin ular bir xil ma'no va bir xil salbiy ma'noga ega. oldingi so'zlar va bunday so'zlar doimiy ravishda to'ldiriladi.

Forumlarda va yangiliklar muhokamalarida kuchli so'zlardan foydalanish odatda taqiqlanadi, ammo surrogatlar bu to'siqni muvaffaqiyatli chetlab o'tishdi. Behayo surrogatning paydo bo'lishi tufayli, ota-onalar endi bolalarning huzurida foydalanishdan tortinmaydilar, bolaning madaniy rivojlanishiga zarar etkazadilar, balog'atga etmaganlarni so'kinish so'zlaridan foydalanishga kiritadilar.

Tabu lug'ati diniy, tasavvufiy, siyosiy, axloqiy va boshqa sabablarga ko'ra taqiqlangan ma'lum lug'at qatlamlarini o'z ichiga oladi. Uning paydo bo'lishi uchun qanday shartlar mavjud?

Tabu lug'at turlari

Tabu lug'atining kichik turlari orasida muqaddas tabularni (iudaizmda yaratuvchining ismini talaffuz qilishda) ko'rib chiqish mumkin. Ov paytida mo'ljallangan o'yin nomini talaffuz qilish uchun anthema mistik tabu qatlamiga tegishli. Shuning uchun ham ayiqni o'lja qilishda "usta" deb atashadi va "ayiq" so'zining o'zi "asalga mas'ul" iborasidan olingan.

Behayo lug'at

Eng biri muhim turlar Tabu lug'ati odobsiz yoki lug'atdir, umumiy tilda - qasam ichish. Rus odobsiz lug'atining paydo bo'lishi tarixidan uchta asosiy versiyani ajratib ko'rsatish mumkin. Birinchi gipoteza tarafdorlari rus qasamyodlari meros sifatida paydo bo'lgan deb da'vo qiladilar Tatar-mo'g'ul bo'yinturug'i. Ko'pchilik odobsiz ildizlar proto-slavyan kelib chiqishiga borib taqalishini hisobga olsak, bu o'z-o'zidan bahsli. Ikkinchi variantga ko‘ra, suiiste’mol leksemalar bir paytlar bir necha leksik ma’noga ega bo‘lib, vaqt o‘tishi bilan ulardan biri boshqa barcha ma’nolarni almashtirib, so‘z bilan bog‘lanib qolgan. Uchinchi nazariyaning ta'kidlashicha, so'kinishlar bir vaqtlar nasroniygacha bo'lgan okklyuziv marosimlarning muhim tarkibiy qismi bo'lgan.

Keling, eng mashhur formulalar misolidan foydalanib, leksik metamorfozalarni ko'rib chiqaylik. Ma'lumki, qadimgi davrlarda "poherit" "xochni kesib tashlash" degan ma'noni anglatadi. Shunga ko'ra, xoch "dik" deb nomlangan. "Barchangizni jin ursin" iborasi butparastlikning qizg'in tarafdorlari tomonidan foydalanishga kiritilgan. Shunday qilib, ular masihiylarni o'z xudolariga o'xshatib xochda o'lishlarini xohladilar. Aytish kerakki, tilning hozirgi foydalanuvchilari bu so'zni butunlay boshqa kontekstda ishlatishadi.

Qasamyod qilish, odatda, unumdorlik bilan bog'liq bo'lgan butparastlarning urf-odatlari va marosimlarida ham muhim rol o'ynagan. Qolaversa, o‘lim, kasallik, ishq afsunlari kabi ko‘pchilik fitnalarning behayo leksemalarda ko‘p bo‘lishini ham ta’kidlash lozim.

Ma’lumki, hozir odobsiz deb hisoblangan ko‘pgina leksik birliklar XVIII asrgacha bunday bo‘lmagan. Bular inson tanasining qismlarini (yoki fiziologik tuzilishining xususiyatlarini) va boshqalarni bildiradigan mutlaqo oddiy so'zlar edi. Shunday qilib, proto-slavyan "jebti" dastlab "urmoq, urish", "huj" - "igna" degan ma'noni anglatadi. ignabargli daraxt, o'tkir va o'tkir narsa. "Pisda" so'zi "siydik chiqarish organi" ma'nosida ishlatilgan. Eslatib o'tamiz, "fohisha" fe'li bir vaqtlar "behuda gapirish, yolg'on gapirish" degan ma'noni anglatadi. "Zino" - "belgilangan yo'ldan og'ish", shuningdek, "noqonuniy birgalikda yashash". Keyinchalik ikkala fe'l ham bittaga birlashgan.

1812 yilda Napoleon qo'shinlarining bosqinidan oldin, so'kinishlar jamiyatda ayniqsa talab qilinmagan deb ishoniladi. Biroq, jarayonda ma'lum bo'lishicha, xandaqlarda hazing ancha samarali bo'lgan. O'shandan beri qasamyod qo'shinlar o'rtasidagi aloqaning asosiy shakli sifatida ishonchli tarzda ildiz otdi. Vaqt o'tishi bilan jamiyatning zobitlar qatlami odobsiz so'zlarni shunchalik ommalashtirdiki, u shahar jargoniga aylandi.

Mavzu bo'yicha video

Manbalar:

2019 yilda qasam ichish (tabu lug'ati) qanday paydo bo'lgan
2019-yilda taqiqlangan soʻzlar va evfemizmlar (koʻngilsizliklar).
(Ochiq nutq va ravshan FOYDALANISH) 2019-yil

Zamonaviy lug'atlar va ma'lumotnomalarda "tafsirli til" atamasi odobsiz til bilan bog'liq til toifasi sifatida izohlanadi. Ko'pincha parallel yoki hatto "qo'pol til" va "odobsiz" tushunchalarining to'liq sinonimizatsiyasi chiziladi. So'kinish so'zlariga faqat behayo, odobsiz, qo'pol so'zlar va iboralar kiradi, deb taxmin qilinadi. Va haqoratli tilning o'zi ma'lum voqealar yoki his-tuyg'ularga o'z-o'zidan reaktsiya sifatida qabul qilinadi.

Ko'rsatmalar

So'kishlarning odobsiz tilning bir qismi sifatidagi ta'rifiga ko'ra, so'kinish so'zlar va iboralarning ma'lum bir tematik tasnifi mavjud:
- ta'kidladi salbiy xususiyatlar shaxs, shu jumladan odobsiz ta'riflar;
- tabu tana qismlarining nomlari;
- jinsiy aloqaning behayo nomlari;
- fiziologik aktlarning nomlari va ularni qo'llash natijalari.

Agar bitta "lekin" bo'lmasa, hamma narsa juda oddiy va tushunarli bo'lar edi. So'z va iboralardagi o'xshashliklarni kuzatmaslik uchun professional tilshunos bo'lish shart emas: "haqoratli", "o'z-o'zini yig'ish", "jang maydoni", "bezatish". Ba'zi tilshunoslar bu o'xshashlikni hind-evropa tilining oldingi lug'atida kelib chiqishi bilan izohlashadi. Prototilning leksik birligi – “br” qabilaning umumiy mulki, oziq-ovqat degan ma’noni anglatishi mumkin bo‘lib, ko‘plab atamalarning so‘z shakllanishiga asos bo‘lgan, ulardan “olish”, “brushna” so‘zlari, shuningdek “bor”, “asalarichi” kelib chiqqan. Taxminlarga ko'ra, "suiiste'mol" iborasi harbiy o'ljalardan kelib chiqishi mumkin, "jang maydoni" esa o'lja maydonidir. Demak, "o'z-o'zidan yig'ilgan dasturxon" va xarakterli ravishda "yuk/homiladorlik/homiladorlik", shuningdek, qishloq xo'jaligi atamalari - "tirma", "jo'yak".

Vaqt o'tishi bilan nasl berish bilan bog'liq so'zlar "so'kinish so'zlari" turkumiga birlashtirildi, lekin ular odobsizlik lug'atiga kirmadi. Qasamyod so'zlar tabu sifatida tasniflangan, ularni faqat ruhoniylar va faqat odat bo'yicha belgilangan hollarda, asosan qishloq xo'jaligi sehrlari bilan bog'liq erotik marosimlarda ishlatishlari mumkin edi. Bu "mate" - qishloq xo'jaligi - "so'kinishlar" - "ona - pishloq" so'zining kelib chiqishi haqidagi farazni boshqaradi.

Xristianlikning qabul qilinishi bilan so'kish so'zlardan foydalanish butunlay taqiqlangan edi, ammo odamlar orasida bu toifadagi ko'pchilik so'zlar haqoratli emas edi. 18-asrga qadar zamonaviy so'zlar rus tilining teng qismi sifatida ishlatilgan.

Mavzu bo'yicha video

esda tuting

So'kinishlar ro'yxati doimiy emas - ba'zi so'zlar yo'qoladi yoki o'zining salbiy ma'nosini yo'qotadi, masalan, "ud" so'zi zamondoshlar tomonidan "qarmoq" so'zining ildizidan boshqa narsa sifatida qabul qilinmaydi. 19-asr qonunchilik darajasida erkak jinsiy a'zolarini belgilash sifatida foydalanish taqiqlangan.

Nopok so'zlar ro'yxati juda keng. Shubhasiz, suhbatdoshingiz nutqida bunday tuzilmalarni qo'lga kiritishingiz kerak edi: "umuman", "go'yo", "bu", "yaxshi", "bunday", "bu xuddi shunday", "ismi nima" ”. IN yoshlar muhiti Yaqinda bir narsa keldi Ingliz tili OK ("yaxshi") so'zi.

Begona so'zlar umumiy va nutq madaniyatining ko'rsatkichidir

Og'zaki axlatlar orasida har qanday madaniy jamiyatda odobsiz deb hisoblanadigan narsa ham bor. Bu haqida uyat haqida. Behayo so'zning elementlari, shubhasiz, juda past darajani ko'rsatadi umumiy madaniyat. So'kish juda kuchli ifodali zaryadga ega. Ba'zi hollarda odobsiz so'zlarning ijtimoiy jihatdan maqbul o'rnini bosuvchi vositalar qo'llaniladi, masalan, "Rojdestvo daraxtlari". Vaziyat hissiy reaktsiyaga turtki bo'lsa ham, hatto zararsiz ko'rinadigan iboralardan voz kechish yaxshiroqdir.

Agar nutqingizda iflos so'zlarning belgilarini sezsangiz, ularni nazorat qilishga harakat qiling. Nutq etishmovchiligini bilish uni bartaraf etish yo'lidagi birinchi qadamdir. Nutqingiz sifatini doimiy ravishda kuzatib borish sizning fikringizni aniqroq ifodalashga va yoqimli suhbatdoshga aylanishingizga yordam beradi.

Mavzu bo'yicha video

Tegishli maqola

Rusning paydo bo'lishidan beri so'kinish hamroh bo'lib kelgan. Hokimiyat, ijtimoiy tuzilmalar, madaniyat va rus tilining o'zi o'zgaradi, ammo qasam ichish o'zgarishsiz qolmoqda.

Ona tili

Deyarli butun 20-asrda biz so'kinish deb ataydigan so'zlar rus tiliga mo'g'ul-tatarlardan kelgan degan versiya hukmronlik qildi. Biroq, bu noto'g'ri tushunchadir. Qasamyod qilish 11-asrga oid Novgorod qayin qobig'i hujjatlarida allaqachon topilgan: ya'ni Chingizxon tug'ilishidan ancha oldin.

Matriarxatga qarshi qo'zg'olon

"Chekmat" tushunchasi juda kech. Qadim zamonlardan beri Rossiyada bu "baqirlash" deb nomlangan. Aytish kerakki, dastlab so'kinish tili faqat "ona" so'zini qo'pol, jinsiy kontekstda ishlatishni o'z ichiga oladi. Bugungi kunda biz qasam ichishni nazarda tutadigan jinsiy a'zolarni bildiruvchi so'zlar "qasam ichish" ga ishora qilmagan.

Checkmate funktsiyasining o'nlab versiyalari mavjud. Ba'zi olimlarning fikriga ko'ra, qasam ichish jamiyatning matriarxatdan patriarxatga o'tish bosqichida paydo bo'lgan va dastlab urug'ning "onasi" bilan aloqa qilish marosimini o'tkazgan va bu haqda o'z qabiladoshlariga ochiq e'lon qilgan odamning obro'li da'vosini anglatadi.

It tili

To'g'ri, oldingi versiyada "laya" so'zidan foydalanish tushuntirilmagan. Ushbu ball bo'yicha yana bir gipoteza mavjud, unga ko'ra "so'kish" sehrli, himoya funktsiyasiga ega va "it tili" deb nomlangan. Slavyan (va umuman hind-evropa) an'analarida itlar "oxirgi hayot" hayvonlari hisoblangan va o'lim ma'budasi Morenaga xizmat qilgan. Yomon jodugarga xizmat qilgan it odamga (hatto tanishga) aylanishi va yomon fikrlar bilan kelishi mumkin (yomon ko'zni tashlash, zarar etkazish yoki hatto o'ldirish). Shunday qilib, biror narsa noto'g'ri ekanligini his qilib, Morenaning potentsial qurboni himoya "mantrasini", ya'ni uni "ona" ga yuborishi kerak edi. Bu yovuz iblis, "Morenaning o'g'li" fosh qilingan vaqt edi, shundan keyin u odamni yolg'iz qoldirishga majbur bo'ldi.

Qizig'i shundaki, hatto 20-asrda ham odamlar "qasam ichish" iblislarni qo'rqitadi va so'kinish hatto "oldini olish uchun" ham ma'noga ega, degan ishonchni saqlab qolishgan, to'g'ridan-to'g'ri tahdidni ko'rmasdan.

Yaxshilikni chaqirish

Yuqorida aytib o'tilganidek, reproduktiv organlarni bildiruvchi qadimgi ruscha so'zlar ancha keyinroq "nopok til" deb tasniflana boshlagan. Butparastlik davrida bu leksemalar keng tarqalgan bo'lib qo'llanilgan va haqoratli ma'noga ega emas edi. Rossiyaga nasroniylikning kelishi va eski "iflos" kultlarning ko'chirilishi bilan hamma narsa o'zgardi. Jinsiy aloqada bo'lgan so'zlar "Cherkov slavyanizmlari: kopulatsiya, bola tug'ish, jinsiy olatni va boshqalar" bilan almashtirildi. Aslida, bu tabuda jiddiy ratsional don bor edi. Gap shundaki, avvalgi "atamalar" dan foydalanish marosim bo'lib, butparastlarning tug'ilish kultlari, maxsus fitnalar va yaxshilikka da'vatlar bilan bog'liq edi. Aytgancha, "yaxshi" so'zining o'zi (eski slavyan tilida - "bolgo") "ko'p" degan ma'noni anglatadi va dastlab "qishloq xo'jaligi" kontekstida ishlatilgan.

Cherkovga agrar marosimlarni minimal darajaga tushirish uchun ko'p asrlar kerak bo'ldi, ammo "foydali" so'zlar "qoldiqlar" shaklida qoldi: ammo, allaqachon la'natlar maqomida.

Empress tsenzura

Bugungi kunda qasam ichish deb adolatsiz tasniflangan yana bir so'z bor. O'z-o'zini tsenzura qilish uchun uni "B" so'zi deb ataymiz. Bu leksema rus tilining elementlarida jimgina mavjud bo'lgan (hatto uni cherkov matnlarida va rasmiy davlat hujjatlarida ham uchratish mumkin), "zino", "aldash", "aldanish", "bid'at", "xato" ma'nolariga ega. Odamlar bu so'zni ko'pincha bechora ayollarga nisbatan ishlatishgan. Ehtimol, Anna Ioannovna davrida bu so'z ko'proq tez-tez ishlatila boshlagan va, ehtimol, ikkinchi kontekstda, chunki bu imperator uni taqiqlagan.

"O'g'ri" tsenzurasi

Ma'lumki, jinoyatchi yoki "o'g'rilar" muhitida so'kish qat'iyan tabu hisoblanadi. Ehtiyotsizlik bilan tashlab qo'yilgan behayo so'z uchun mahkum tashqi ko'rinishdagi behayo so'z uchun ma'muriy jarimadan ko'ra jiddiyroq jazoga duch kelishi mumkin. Nega “urqoganlar” ruslarning so‘kinishlarini bunchalik yoqtirmaydilar? Avvalo, so'kinish "feni" yoki "o'g'rilar musiqasi" ga tahdid solishi mumkin. O'g'rilar an'analarini saqlaydiganlar yaxshi tushunadilarki, agar qasam ichish argot o'rnini egallasa, keyinchalik ular o'zlarining obro'-e'tiborini, "o'ziga xosligi" va "eksklyuzivligini", eng muhimi, qamoqxonadagi hokimiyatni, jinoiy dunyo elitasini yo'qotishlarini yaxshi tushunishadi. "qonunsizlik" boshlanadi. Qizig'i shundaki, jinoyatchilar (davlat arboblaridan farqli o'laroq) har qanday til islohoti va boshqa odamlarning so'zlarini olish nimaga olib kelishi mumkinligini yaxshi tushunishadi.

Uyg'onish davri hamkori

Bugungi zamonni so‘kinishning uyg‘onish davri deyish mumkin. Bunga bum yordam beradi ijtimoiy tarmoqlar, bu erda odamlar omma oldida qasamyod qilish imkoniyatiga ega bo'lishdi. Ba'zi shartlar bilan biz behayo so'zlarni qonuniylashtirish haqida gapirishimiz mumkin. Hatto qasam ichish modasi ham bor: agar ilgari bu jamiyatning quyi qatlamlari bo'lgan bo'lsa, endi ziyolilar, ijodkorlar sinfi, burjuaziya, ayollar va bolalar ham "shirin so'z" ga murojaat qilishadi. "Qo'chiruvchi odobsizlik" ning bunday qayta tiklanishiga nima sabab bo'lganini aytish qiyin. Ammo ishonch bilan aytishimiz mumkinki, bu hosilni ko'paytirmaydi, matriarxat g'alaba qozonmaydi va jinlarni quvib chiqarmaydi ...

RUS MAT

Rossiyadagi har bir inson boshidanoq erta bolalik behayo, behayo, behayo deb ataydigan so‘zlarni eshita boshlaydi. Agar bola so‘kmagan oilada katta bo‘lsa ham, uni ko‘chada eshitadi, bu so‘zlarning ma’nosi bilan qiziqadi va tez orada tengdoshlari unga so‘kish va iboralarni tushuntirib berishadi. Rossiyada qasamyod qilish uchun jarimalar joriy qilib, odobsiz so'zlardan foydalanishga qarshi kurashishga bir necha bor urinishlar qilingan. jamoat joylari, lekin foydasi yo'q. Rossiyada qasamyod qilish aholining madaniy darajasi pastligi tufayli gullab-yashnamoqda, degan fikr bor, lekin men o'tmish va hozirgi zamonning yuqori madaniyatli odamlarining ko'plab nomlarini nomlashim mumkin, ular eng yuqori intellektual va madaniy elitaga tegishli bo'lgan va tegishli bo'lgan. bir vaqtning o'zida - kundalik hayotda ajoyib qasamyodchilar va emas Ular o'z ishlarida qasam ichishdan qochishadi. Men ularni oqlamayman va hammani so‘kish so‘zlarni ishlatishga undamayman. Xudo saqlasin! Men jamoat joylarida so'kinishlarga, behayo so'zlarni ishlatishga mutlaqo qarshiman san'at asarlari, va ayniqsa televizorda. Biroq, qasam ichish mavjud, yashaydi va o'lmaydi, biz uni ishlatishga qanchalik e'tiroz bildirmaylik. Munofiq bo‘lib, ko‘zingizni yumishning hojati yo‘q, bu hodisani ham psixologik, ham tilshunoslik nuqtai nazaridan o‘rganishimiz kerak.

Oltmishinchi yillarda talabalik chog‘ida so‘kishlarni yig‘ish, o‘rganish va talqin qilishni boshlaganman. Mening nomzodlik dissertatsiyasining himoyasi xuddi so‘nggi yadroviy tadqiqotlar haqida bo‘lganidek, shunday maxfiy tarzda o‘tdi va himoyadan so‘ng darhol dissertatsiya maxsus kutubxona depozitariylariga yuborildi. Keyinchalik, yetmishinchi yillarda doktorlik dissertatsiyasini tayyorlayotganimda ba’zi so‘zlarga aniqlik kiritishga to‘g‘ri keldi va hukumatning maxsus ruxsatisiz o‘z nomzodimni Lenin kutubxonasidan ololmadim. Yaqinda shunday bo'ldi, mashhur hazilda bo'lgani kabi, hamma diamatni bilgandek ko'rsatdi, garchi buni hech kim bilmasa-da, lekin hamma turmush o'rtog'ini taniydi, lekin buni bilmayman deb o'ylashdi.

Hozirda har ikkinchi yozuvchi o‘z asarlarida behayo so‘zlarni ishlatadi, biz televizor ekranidan so‘kish so‘zlarni eshitamiz, ammo baribir bir necha yillardan buyon men so‘kishlarning ilmiy izohli lug‘atini nashr etishni taklif qilgan bironta nashriyot uni nashr etishga qaror qilmagan. Va faqat qisqartirilgan va keng kitobxonlar doirasi uchun moslashtirilgan lug'at kunning yorug'ligini ko'rdi.

Ushbu lug'atdagi so'zlarni tasvirlash uchun men folklordan keng foydalandim: odobsiz hazillar, xalq orasida uzoq vaqtdan beri yashab kelgan ditties ko'pincha ishlatilgan, ammo nashr etilgan. so'nggi yillar, shuningdek, Aleksandr Pushkindan Aleksandr Soljenitsingacha bo'lgan rus adabiyoti klassiklarining asarlaridan iqtiboslar. Ko'plab iqtiboslar Sergey Yesenin, Aleksandr Galich, Aleksandr Tvardovskiy, Vladimir Visotskiy va boshqa shoirlarning she'rlaridan olingan. Albatta, men Ivan Barkovning asarlarisiz, A. I. Afanasyevning "Rus xazinasi ertaklari"siz, xalq behayo qo'shiqlarisiz, she'rlarsiz va she'rlarsiz, Yuz Aleshkovskiy va Eduard Limonov kabi zamonaviy yozuvchilarsiz qilolmasdim. Rus qasamini tadqiqotchilar uchun xazina - bu Pyotr Aleshkinning bezorilik romanlari tsikli, ular deyarli butunlay odobsiz so'zlar bilan yozilgan. Men bu lug‘atni faqat uning asarlaridan iqtiboslar bilan tasvirlab bera oldim.

Lug'at keng kitobxonlar doirasi uchun mo'ljallangan: so'zlarga qiziquvchilar, adabiy muharrirlar, rus tilidan tarjimonlar va boshqalar uchun.

Ushbu lug'atda men so'z qanday muhitda ishlashini ko'rsatmadim: u jinoiy jargonga, yoshlar jarangiga yoki jinsiy ozchiliklarning jarangiga tegishlimi, chunki ular orasidagi chegaralar juda yumshoq. Bitta muhitda ishlatiladigan so'zlar yo'q. Men ham so‘zning faqat behayo ma’nosini ko‘rsatib, undan tashqarida boshqa oddiy ma’nolarni qoldirdim.

Va oxirgi narsa. Siz qo'lingizda "ruscha so'kinish" tushuntirish lug'atini ushlab turasiz! Esda tutingki, unda faqat so'kinish, behayo, behayo so'zlar mavjud. Siz boshqa hech kimni uchratmaysiz!

Professor Tatyana Axmetova.

Muallifning Buyuk Sovet Entsiklopediyasi (RU) kitobidan TSB

"Qanotli so'zlar" kitobidan muallif Maksimov Sergey Vasilevich

Oilaviy kechki ovqat uchun million taomlar kitobidan. Eng yaxshi retseptlar muallif Agapova O. Yu.

Bugungi rus adabiyoti kitobidan. Yangi qo'llanma muallif Chuprinin Sergey Ivanovich

"Ruscha mat" kitobidan [Tushuntirish lug'ati] muallif Rus folklor

Rok ensiklopediya kitobidan. Leningrad-Peterburgdagi mashhur musiqa, 1965–2005. 3-jild muallif Burlaka Andrey Petrovich

Doktor Myasnikovning entsiklopediyasi kitobidan eng muhim narsalar haqida muallif Myasnikov Aleksandr Leonidovich

Muallifning kitobidan

RUS HOUSE "Rossiyani hali ham sevadiganlar uchun jurnal". 1997 yildan beri har oy nashr etiladi. Ta'sischisi - Moskva Patriarxiyasi ko'magida Rossiya madaniyati jamg'armasi. Hajmi - rasmlar bilan 64 bet. 1998 yilda tiraji - 30 000 nusxa. Mo''tadil millatchilik pozitsiyasini egallaydi;

Muallifning kitobidan

RUS MAT Rossiyada har bir inson bolaligidanoq odobsiz, odobsiz, odobsiz deb ataydigan so'zlarni eshitishni boshlaydi. Agar bola so‘kmagan oilada ulg‘aysa ham, ko‘chada eshitadi, bu so‘zlarning ma’nosi bilan qiziqadi va

Muallifning kitobidan

7.8. Rus qahramoni Bir marta rossiyalik yozuvchi Nyu-Yorkka keldi va mahalliy televideniedagi ko'plab dasturlardan birida ishtirok etdi. Albatta, boshlovchi undan sirli rus ruhi va rus xarakteri haqida so'radi. Yozuvchi buni quyidagicha tasvirlagan:

⟩

So'kinish va so'kinish so'zlari nimani anglatadi? Kim, qachon va nima uchun so'kish so'zlarini ixtiro qilgan?
Rus tilidagi so'kinishlar qayerdan keladi?
Rus tilida qasamyod qilish butparast xudolardan kelib chiqqanligi rostmi?
Rus so'zlarining kelib chiqishi (qisqacha, jadval va ro'yxat shaklida)

Bugungi kunda ruscha qasamyod so'zining kelib chiqishi haqida ko'plab versiyalar mavjud, ammo "mate" so'zining paydo bo'lishi haqida ko'proq versiyalar mavjud. Ensiklopediyaga ko'ra, "mat - odobsiz so'z, shu jumladan qo'pol, qo'pol va qo'pol (odobsiz, odobsiz) so'kinish so'zlar". Aynan "qo'pollik" "matli" va "qo'pol til" so'zlarining asl ma'nosi bo'lib, ular "ziravorlangan", "material", "mat" va hokazo so'zlar bilan birlashadi.

Rus odobsiz lug'ati qadimgi rus ildizlariga ega ekanligi uzoq vaqtdan beri aniqlangan va shuning uchun zamonaviy tadqiqotchilar jurnalistlar orasida mo'g'ul-tatar bo'yinturug'i davrida odobsizliklar rus tilida paydo bo'lgan degan fikrni jiddiy ko'rib chiqmaydilar. Bundan tashqari, "mo'g'ulcha" versiyasi 20-asrning ikkinchi yarmida topilgan odobsiz matnli qayin po'stlog'i harflari bilan butunlay rad etilgan. Qasamyod bizga boshqa xalqlardan: hindlar, arablar, fin-ugr xalqlari va boshqalardan kelgan emas.

Rus tilidagi so'kinishlar "haqiqatan ham son-sanoqsiz" hosila so'zlari bilan tavsiflanganiga qaramay, ular jinsiy a'zolarni belgilash yoki kopulyatsiya bilan bog'liq bo'lgan bir nechta asosiy ildizlarga asoslanadi (yagona istisnolar "bl*d" ildizi va "loy * k" so'zi). Ko'pincha yetti leksema odobsiz hisoblanadi. Etimologik jihatdan ular juda sodda tarzda dekodlanadi:

fohisha (masalan, "fohisha"). Bu so'z qadimgi ruscha "blħd" (aldash; aldanish; xato; gunoh; zinokorlik) dan kelib chiqqan va "blud", "wander", "plut" va "adash" kabi so'zlar bilan bog'liq. To'g'ridan-to'g'ri ma'noda "fohisha" - to'g'ri (halol) yo'ldan adashgan ayol, ya'ni. erkin, fohisha.
sikmoq (masalan, “juftlash”). Ildiz bu so'zdan“eb” (ikkita, juft) boshqa ruscha “ob” ildizining yaqin qarindoshi boʻlib, yunon (ἀmphy, ἴamos), lotin (ambo), pruss (abbay) va boshqa tillarda ekvivalentlari mavjud. . "Fuck" so'zining sinonimlari mate ("juft" dan) va kopulatsiya qilish (inglizcha "juft" bilan solishtiring) fe'llaridir. Uchala fe’l ham bir xil ma’noni bildiradi, ya’ni: bog‘lanmoq, birlashmoq.
axmoq (masalan, "sekin"). “Ahmoq, sust odam” degan ma’noni anglatuvchi bu so‘z mudit (ikkilanish, kechiktirmoq) fe’lidan kelib chiqqan bo‘lib, unlilarning “motchati” (ikkilanish), “modly” (kuchsiz, zaif, charchagan, hissiz) bilan almashinishi bilan bog‘langan. ), shuningdek, "sekin". "Asshole" "m*ck" so'zi bilan bir xil ildiz emas, chunki ikkinchisi "to'plar jiringlayapti" frazeologiyasiga qaytadi (har qanday teginish og'riqni keltirib chiqarganda, xuddi mozorga kuchli zarba). Bunday holda, "mudo" - erkak moyaklar uchun qadimgi ruscha nomi.
pi*da (ref. “yoriq”). Bu “piz(d)” so‘zining “pis” (yozmoq) o‘zagi bilan chambarchas bog‘liq bo‘lgan o‘zagi “kesmoq” ma’nosini bildiruvchi umumiy ildizga qaytadi. Pi*da - "yorilish", "kesish", "diseksiya".
sex*l (shuningdek: sik*l) — klitoris va labiyaning qoʻpol nomi. Dastlab, bu so'z umuman ayol jinsiy a'zosini anglatadi. U, xuddi "sika" kabi, "kesish" (kesmoq) fe'lidan kelib chiqqan va shuning uchun "s*kel" asl ma'nosida "pi*da" bilan bir xil ma'noga ega edi, ya'ni. uyasi.
x*y (ref. “tychina”). Rus tilidagi bu so'zning eng yaqin qarindoshlari "tayoq" va "ignalar" dir. Comp. latviyalik "kũja" (tayoq) va "skuja" (ignalar), shuningdek slovencha "xoja" (archa) bilan.

Tabiiyki, savol tug'iladi: nega rus xalqi jinsiy a'zolarni belgilash yoki jinsiy aloqa qilish bilan bog'liq bo'lgan qo'pol (odobsiz) so'zlarni maxsus taqiqlagan? Bu savolga javob juda oddiy, ammo maktabda olingan ma'lumotlar doirasida buni tushunish juda qiyin, chunki u ilmiy bilim doirasidan tashqariga chiqadi.

Gap shundaki, odamlarda odamlarning ko'payishi uchun mas'ul bo'lgan alohida genlar va gen komplekslari mavjud. Bugungi kunda bu genlar va gen komplekslari ko'p marta o'zgargan, ya'ni mutatsiyaga uchragan. Va nafaqat shaxsning genomi darajasida, balki etnik guruh va tsivilizatsiya genofondi darajasida ham. Ushbu mutatsiyaning asosiy sabablaridan biri - bu odamning o'zining salbiy fikrlari va so'zlari. Checkmate - bu kuchli qurol salbiy energiya, uning ta'siri har bir avlodda ko'payish qobiliyatiga ega bo'lgan shaxslar sonini asta-sekin kamaytiradi. Bu reklama qilinmagan, ammo sayyoramizdagi yuz millionlab ayollar allaqachon o'zlarining genlari va ko'payish uchun mas'ul bo'lgan gen komplekslarini butunlay o'zgartirgan.

Olimlar har qanday genning, xususan, reproduktiv genlarning o'zgarishi genetik bombalarning portlashi ekanligini, uning kuchi atom, vodorod energiyasidan yuzlab marta ko'p bo'lgan ulkan energiya ajralib chiqishini hali ham tushunishmaydi. va Yerda to'plangan neytron bombalari birlashtirildi. Gen transformatsiyasi, ya'ni gen portlashi jim va yashirin tarzda sodir bo'ladi. Biroq, uning nozik tekislikdagi jim energiya to'lqini hamma narsani yo'q qiladi. Vayronagarchilik hayot tizimi va umumiy materiyaning nasl-nasabining barcha yo'nalishlarida sodir bo'ladi. Bu energiya hissiyot va xudbinlik psixikasining energiyasiga aylanganda, faqat uning dahshatli uzluksiz vayron qiluvchi energiya to'lqinlari va bosimi tovushlarini eshitish mumkin.

Bizning uzoq ajdodlarimiz bu haqda bilishganmi yoki yo'qmi, muhim emas. Asosiysi, ular yomon so'z oxir-oqibat nimaga olib kelishini aniq tushunishdi.

Rus odobsizliklari ijtimoiy axloq me’yorlari tomonidan qabul qilinmagan salbiy ma’noga ega bo‘lgan so‘zlar tizimi (qarg‘ish, nomlash). Boshqacha qilib aytganda, so'kinish - so'kish. Ruscha so'kinish qayerdan paydo bo'lgan?

"Chekmat" so'zining kelib chiqishi

"Chekmat" so'zining o'zi "ovoz" ma'nosiga ega degan versiya mavjud. Lekin kattaroq raqam tadqiqotchilar "mat" "ona" dan kelib chiqqanligiga va "qasam ichish", "onaga yuborish" uchun qisqartirilgan ibora ekanligiga aminlar.

Rus qasamining kelib chiqishi

Rus tilida so'kinish qaerdan paydo bo'lgan?

Birinchidan, so'kinish so'zlarning bir qismi boshqa tillardan (masalan, lotin tilidan) o'zlashtirilgan. So'kinish rus tiliga tatar tilidan (mo'g'ul-tatar istilosi davrida) kirganligi haqida versiyalar mavjud edi. Ammo bu taxminlar rad etildi.
Ikkinchidan, ko'pchilik so'kinishlar va la'natlar proto-hind-evropa tilidan, shuningdek, qadimgi slavyan tilidan kelgan. Shunday qilib, rus tilida so'kinish hali ham "o'ziniki", ajdodlardan.

Rus tilida so'kinish so'zlari qaerdan kelganligi haqida ma'lum versiyalar ham mavjud. Mana ulardan ba'zilari:

Yerga ulangan.
Ota-onalar bilan bog'liq.
Yerning cho'kishi, zilzilalar bilan bog'liq.

Butparast slavyanlar yovuz kuchlardan himoya qilish uchun o'zlarining marosimlarida va marosimlarida ko'plab so'kishlarni ishlatishgan degan fikr bor. Bu nuqtai nazar juda hayotiydir. Butparastlar to'y va dehqonchilik marosimlarida ham qasam ichishgan. Ammo ularning so'kinishlarida katta ma'no yo'q edi, ayniqsa haqoratli so'zlar.

Rus tilidagi so‘kinishning leksik tarkibi

Tadqiqotchilar so‘kinishlar soni ko‘pligini payqashdi. Ammo, agar ehtiyot bo'lsangiz, e'tiborga olasiz: so'zlarning ildizi ko'pincha keng tarqalgan, faqat oxiri o'zgaradi yoki prefiks va qo'shimchalar qo'shiladi. Rus tilidagi behayo so'zlarning aksariyati jinsiy soha, jinsiy a'zolar bilan bog'liq. Bu so'zlarning adabiyotda neytral analoglari yo'qligi muhimdir. Ko'pincha ular bir xil ma'noli so'zlar bilan almashtiriladi, lekin lotin tilida. Rus qasamyodining o'ziga xosligi uning boyligi va xilma-xilligidir. Buni umuman rus tili haqida aytish mumkin.

Tarixiy jihatdan rus qasamyodlari

Rusda nasroniylik qabul qilingandan so'ng, so'kinishlarni ishlatishni tartibga soluvchi farmonlar paydo bo'ldi. Bu, albatta, cherkovning tashabbusi edi. Umuman olganda, nasroniylikda qasam ichish gunoh hisoblanadi. Ammo la'nat aholining barcha qatlamlariga shunchalik chuqur kirib bordiki, ko'rilgan choralar mutlaqo samarasiz edi.

XII asr nizomlarida olmosh shaklidagi so‘zlar bor. So'kish turli notalar, ditties va harflarda ishlatilgan. Albatta, ilgari odobsiz bo'lib qolgan ko'plab so'zlar yumshoqroq ma'noga ega edi. XV asr manbalariga ko'ra, juda ko'p so'zlar mavjud bo'lib, ular hatto daryo va qishloqlarni chaqirish uchun ham ishlatilgan.

Bir necha asr o'tgach, qasam ichish juda keng tarqaldi. Mat nihoyat XVIII asrda "odobsiz" bo'ldi. Buning sababi shundaki, bu davrda adabiy tilning so‘zlashuv tilidan ajralishi kuzatilgan. Sovet Ittifoqida qasamyodga qarshi kurash juda o'jarlik bilan olib borildi. Bu jamoat joylarida qo'pol so'zlar uchun jazo sifatida ifodalangan. Biroq, bu amalda kamdan-kam hollarda amalga oshirildi.

Bugun Rossiyada ham, ayniqsa, televideniye va ommaviy axborot vositalarida so‘kinishga qarshi kurashmoqda.