2017 yil avgust oyida Salentoda (Puliya viloyatining janubida, italyancha "etik" ning tovoni) yigirma yillik yubiley festivali bo'lib o'tadi. "La Notte della Taranta" ("Tarantula kechasi"). Bu Italiyaning eng yirik musiqa festivallaridan biri: ikki hafta davom etadi, bir necha o'nlab aholi punktlarini qamrab oladi va yuz minglab sayyohlarning e'tiborini tortadi. Ushbu postda biz haqida hikoya boshlaymiz tarantelle - janubiy Italiya xalq qo'shig'ining janri, taqdiri juda g'ayrioddiy.

Ammo keling, birinchi navbatda tarantellaning Apulian xilma-xilligini tinglaylik (u pizza) "La Notte della Taranta" 2011 yil yakuniy kontsertidan, to'liq orkestr va teatrlashtirilgan raqs ijrosi bilan:

"Tarantella" so'zi tarantula o'rgimchak nomiga qaytadi, u o'z navbatida kelib chiqqan joyi - Apuliya shahri Taranto (qadimgi Tarentum) sharafiga nomlangan. O'rgimchak bilan bog'lanish tasodif emas: bunday musiqa asrlar davomida ishlatilgan tarantula chaqishi oqibatlarini davolash uchun mo'ljallangan tibbiy marosim.

Ushbu kasallikning dastlabki dalillari va uni musiqa terapiyasi bilan davolash 13-asrga to'g'ri keladi va kasallikning oxirgi holatlari 20-asrning birinchi yarmida qayd etilgan. Tarantizm qamrov zonasi ( tarantizm; bemorlar chaqirildi tarantato/a yoki tarantolato/a tinglang)) janubiy Italiyani va O'rta er dengizi sohillarini o'z ichiga oladi 1) Masalan, qarang.


Zaharli o'rgimchak yozda dalada ishlaydigan odamlarni tishlaydi, deb ishonilgan- qoida tariqasida, reproduktiv yoshdagi ayollar (nega bu biroz pastroq ekanligi haqida gaplashamiz) - va bemor raqs orqali "qondan zaharni olib tashlashi" mumkin . Shu maqsaddaUlar ritmik ohanglar chaladigan, ularga she'rlar va afsunlar bilan jo'r bo'ladigan musiqachilarni yollashdi. Bu bir necha soat yoki hatto kun davom etishi mumkin. Raqs sehrli harakat xarakteriga ega edi: bemor o'rgimchakning harakatiga yoki u bilan kurashga taqlid qildi. Bemorning xulq-atvorining tabiatiga ko'ra, ular tishlayotgan o'rgimchakning "xarakterini" va hatto rangini baholadilar va shunga qarab ma'lum ohanglar chalindi: tez, melankolik, ma'lum bir ritm bilan va boshqalar.

Yangi Ahdning 1627 yilgi nashri uchun rasm. Kema halokati va Sankt-Peterburgning mo''jizaviy qutqarilishi. Pavlus ilondan.

XVII-XVIII asrlardan boshlab. tarantizmni davolash "ilohiy himoyachi" ni topadi - Sankt-Pol. Mashhur afsonaga ko'ra, St. Pavel chiqadi zaharli ilon va hasharotlar chaqishiga qarshi davolovchi, Havoriylar Havoriylari epizodiga asoslangan (28.3-6). Pavlus Rimdagi Qaysarning sudiga olib ketilayotgan kema Malta qirg'og'ida halokatga uchradi va u erda havoriy mo''jizaviy tarzda zaharli ilondan qutqariladi, bu unga hech qanday zarar etkazmaydi.

Aziz cherkovi. Pavlus Galatinadagi quduq bilan. Shrift: tripadvisor.it

29-iyun, havoriyni hurmat qilish kuni, Sankt-Peterburg ibodatxonasida. Pavlus Galatina shahrida (mahalliy afsonaga ko'ra, Pavlusning Rimga safari paytida to'xtash joylaridan biri) kasal odamlar va ularning qarindoshlari olomonga to'planishdi. Ular ibodatxona ichidagi muqaddas buloqdan suv ichishdi, raqsga tushishdi va shifo topish uchun ibodat qilishdi.

Tarantella matnlarida ko'pincha Pavlusga murojaat qilinadi:

E Santu Paulu miu de le tarante
famme na grazia a mie e a tutte quante.


Menga va boshqalarga yaxshilik qiling.

Santu Paulu meu de Galatina,
Facitece 'na grazia, 'sta mattina.

Galatinalik Avliyo Pol,
Bugun ertalab xayrli ish qiling.

To'g'ri, ba'zida bu matnlar chalkash bo'lishi mumkin:

E Santu Paulu miu de le tarante,
Pizzichi le caruse tutte quante.

Avliyo Pol, o'rgimchaklarning homiysi,
Siz hamma qizlarni tishlaysiz.

Santu Paulu meu de le tarante,
Pizzichi le caruse a 'mmenzu ll'anche.

Avliyo Pol (o'rgimchaklarning homiysi),
Qaysi qizlarni oyoqlari orasiga chaqadi.

Ushbu misollardan ko'rinib turibdiki, janubiy Italiya xalq nasroniy an'analarida Avliyo Pol hiyla-nayrang - kasallik uchun to'liq "javobgar" bo'lgan g'ayritabiiy mavjudot sifatida qabul qilingan, ya'ni u uni yuborishi va uni davolashi mumkin 2) Madonnalarga qarang: XV asrdan beri Italiyada mashhur katoliklik
Mualliflar: Michael P. Carroll, p. 80 - 88.. Va "chaqish", "tishlash" iborasi (pizzika - shuning uchun tarantellaning Apulian versiyasining nomi - pizza) - bu aniq erotik ma'noga ega bo'lgan evfemizm:

Pitsikau qanday stsenariy?
Sutta ‘llu giru giru de la suttana.

U [tarantula] sizni qayerda tishladi, siz ko'rmaysiz?
Ko'ylakning jingalaklari ostida.

Balla, bedda mia ca sai ballare,
Quistu è lu ballu de lu primu amore.

Raqsga tushing, go'zalligim, chunki siz raqsga tushishni bilasiz,
Bu birinchi sevgi raqsi.

Shunday qilib, "tarantizm" haqiqiy o'rgimchakning chaqishi bilan bog'liq bo'lmagan kasallik bo'lib chiqadi. Keyingi nashrda "tarantizm" ning sabablari va oqibatlari haqida ko'proq o'qing, ammo hozircha tinglang tarantella - Sankt-Polga murojaat:

Bu yondiruvchi raqsning kelib chiqishi o'rgimchaklar va Italiyaning Taranto shahri tufayli 15-asrda bu erda tarantizmga munosabatda bo'lgan. Bu joylarda topilgan tarantula o'rgimchaklarining chaqishi g'alati narsalarga olib keldi, bu baxtsizlar tomonidan talvasalar, spazmlar va noaniq tovushlar bilan birga keldi. Tez raqs chaqqan odamlarning ruhi va tanasini davolashi kerak edi.

Hozirgi vaqtda tarantella yakkaxon, juft yoki bir guruh odamlar tomonidan ijro etiladigan xalq raqsi hisoblanadi. Italiyada tarantella sevishganlar tomonidan o'z sherigiga o'zlarining his-tuyg'ularini shu tarzda tan olishadi. Musiqiy hamrohlik - kastanet, tambur va gitara. Tarantella paytida musiqachilar ma'lum bir ritmni saqlab turishlari kerak, bu tez o'sib boradi.

O'rta asrlarning qorong'u davri

Biroq, 15-asrda hamma narsa unchalik pushti emas edi. Og'ir xurofotlar va diniy aldanishlar Evropa aholisi orasida haqiqiy ruhiy epidemiyalarni keltirib chiqardi. Bu odatda xarizmatik yig'ilishlarda, xristian xizmatlarida sodir bo'ldi. Xarizmatik uchrashuvlar yorqinligi, emotsionalligi bilan ajralib turadi va ko'pincha ritmik musiqa bilan birga keladi.

Kuchli his-tuyg'ularga moyil bo'lgan eng kengaygan odamlar ko'pincha bunday uchrashuvlarda "ilohiy kuch bilan birlashish" istagini boshdan kechirishadi. Bu sababsiz kulgi ("ilohiy kulgi"), butun tananing beixtiyor tebranish harakatlarida va isteriyaga tushishda ifodalanadi.

O'rta asrlarda bunday ruhiy holat kamdan-kam hollarda bo'lmagan. Odatda asab kasalliklari bilan og'rigan yosh qizlar soqchilikka duchor bo'lishdi. Ular erga yiqilib, dumalay boshladilar, boshlarini urib, itning hurishi yoki xo'rozning qichqirishiga o'xshash tovushlarni chiqara boshladilar (belgilar). Biroq, bu xatti-harakat atrofdagilarga juda yuqumli bo'lib chiqdi va qisqa vaqt o'tgach, ularga ancha etuk odamlar hamroh bo'ldi va ko'p sonli.

Italiyada tarantula chaqqan odamlar xuddi shu alomatlarni boshdan kechira boshlaganlarida, kasallik "tarantizm" deb ataldi va baxtsizlarga raqs - tarantella buyurilgan. Bemor o'rgimchakni oyoq osti qilgandek, bir joyda sakrashi va raqsga tushishi kerak edi. Qizig'i shundaki, "bemor" qancha uzoq raqsga tushsa, uning tiklanish imkoniyati shunchalik ko'p bo'ladi. Keyinchalik, tarantella kasallikning oldini olish uchun amalga oshirildi, shu bilan o'zini xavfli hasharotning chaqishidan himoya qilish mumkinligiga ishondi.

Bu 15-asrda boʻlgan va 19-asr oxirigacha davom etgan. Tarantizm to'lqini butun Evropani qamrab oldi. Zamonaviy shifokorlar kasallikda ruhiy buzilish belgilarini - isteriyani osongina taniy olishadi. Biroq, o'sha dastlabki yillarda kasallik deyarli muqaddas marosim edi. Isteriya va ommaviy psixoz "xristianlikning eng katta ruhiy uyg'onishi" maqomiga ega edi.

Raqsga obsesyon fenomenini o'rganuvchi olimlar tarantizm ongni buzishning ma'lum bir ko'rinishidan boshqa narsa emasligini ta'kidlaydilar. "Tarantula tishlagan" niqobini kiyib, odamlar odobsiz imo-ishoralar qilib, g'azab bilan raqsga tusha boshladilar. Raqs paytida barcha kundalik ishlar tark etildi, raqqosalar qarindoshlari va do'stlari haqida qayg'urmadilar, bolalar onalari va otalarining nazoratisiz qoldilar.

Jinnilik holatida

Aqldan ozgan raqsga qo'shimcha ravishda, odamlar bilan g'alati narsalar sodir bo'ldi: ular yutishdi mayda toshlar, singan shisha bo'laklari va hatto yonayotgan ko'mir. Ayollar va erkaklar boshlarida turishdi, g'alati pozalarni olishdi va talvasaga tushishdi. Bu 18-asrda Frantsiyada Parijning markazida edi! Hukumat ommaviy g'ayritabiiy hodisalarni to'xtatish uchun bunday "" ni taqiqlovchi farmon chiqardi va raqsga tushmoqchi bo'lgan har bir kishi qamoqqa tashlandi. (Lui Figier kitobidan - frantsuz tabiatshunosi va yozuvchisi).

Amerika ham ruhiy kasalliklar epidemiyasidan aziyat chekdi. Buyuk Amerika Uyg'onish davri 1832 yilda Nyu-York va Nyu-Xeyvenda boshlangan. Erkaklar va ayollar Ontario ko'li bo'yida o'zlarini "Xudoning bolalari" deb e'lon qilgan va gunohdan poklanishga chaqirgan ko'plab voizlarni tinglash uchun yig'ilishdi. Poklanish qanday bo'lishi kerak edi?

G'azablangan raqs paytida, aks holda "Sent-Vitus raqsi" deb ataladi. Gunohkorlar hayajon bilan tasavvur qilib bo'lmaydigan tana harakatlarini amalga oshirib, o'zlarini qayta tug'ilgandek his qildilar va "o'zlarining Adan va Momo Havosini" qidira boshladilar. Ularning uylari va xotinlari yuqori tovarlar g'oyalariga mos kela olmadilar, shuning uchun qidiruvlar yon tomonda bo'lib o'tdi. Nikoh aloqalari uzildi, yangilari, dastlab faqat ma'naviy, samoviy ittifoqlar yaratildi.

Biroq, tez orada ma'naviy birlik to'liq emas deb hisoblandi va munosabatlar oxir-oqibat jinsiy aloqa xarakterini oldi. Odamlar o'rtasida to'liq tartibsizlik boshlandi - boshqa odamlarning xotinlari boshqa odamlarning erlari bilan yaqinlashib borardi ... Ammo bunday munosabatlar noto'g'ri ekanligini tushunib, yangi ittifoqlar parchalanib ketdi, faqat uchinchi, to'rtinchi, beshinchi tanlanganlar bilan qayta tug'ildi. Solnomachilar ta'kidlaganidek, "ma'naviyat ta'limoti tarqalish natijasida yo'q qilindi". (Albert S. Rhodes kitobidan).

Ikki karta. Bir tomondan, u sabr-toqatli bo'lishni va boshlagan ishingizni tugatishni maslahat beradi, boshqa tomondan, siz o'zingizni tarmoqda topasiz.

Karta ramziyligi:

O'rgimchak - bu yaratilish, ijodkorlik va mehnatsevarlikning qadimiy ramzi. Qadimgi hind an'analari allegorik tarzda hamma narsaning yaratuvchisi, dunyoni materiya to'ridan to'qadigan o'rgimchak Brahma deb ataydi. Bir tomondan, o'rgimchak odamlarning himoyachisi, mo''jizaviy qutqaruvchi va o'choqning qo'riqchisi sifatida ishlaydi. Biroq, bu shafqatsizlik, ochko'zlik va yolg'on bilan bog'liq. Bu jonzotning ijobiy ma'nosi odamlarga hunarmandchilik va to'quv san'atini o'rgatgan o'rgimchaklar haqidagi afsonalarda aks etadi. Afsonaga ko'ra, o'rgimchak Dovud, Iso Masih va Muhammad payg'ambarni yomon niyatli odamlardan qutqargan. Keng tarqalgan motiv - bu o'rgimchak to'rining qahramonni xavfli joydan olib chiqadigan yoki osmonga ko'tarilib, so'ng xavfsiz tarzda tushishiga yordam beradigan qutqaruvchi ipga aylanishi. O'rgimchakning salbiy ma'nosi o'rgimchak-sehrgar, bo'ri obraziga ishora qiladi. O'rgimchak qora va oq sehrda keng qo'llanilgan. O'rgimchak belgilariga ega tumorlar va tumorlar egasini hayotiga qorong'u kuchlarning aralashuvidan himoya qildi.
Spinner Arachne ma'buda Afinani duelga chaqirdi, u raqibining mahoratini tan oldi, lekin uning ijodini yo'q qildi. Araxne o'z joniga qasd qildi, lekin ma'buda uni o'rgimchakka aylantirdi. Ushbu yunon afsonasi ko'plab madaniyatlarga xos bo'lgan odamning bo'ri motivini o'rgimchakka aylantiradi.
Tarantula raqsi
Afsonaga ko'ra, o'rta asrlarda Italiyaning Taranto shahriga dahshatli ofat yuz berdi - tarantulalar yoki bo'ri o'rgimchaklari shahar aholisini va shahar atrofidagi aholini shunchaki yo'q qildi. Bu o'rgimchakning chaqishi dahshatli kasallik - tarantizmni keltirib chiqaradi, bu tezda aqldan ozishga olib keladi. Siz jinnilikdan faqat tez, tez raqsga tushishingiz mumkin - tarantella. Tez orada bu raqs Italiyaning janubidagi to'ylarning ajralmas qismiga aylandi.

Karta ma'nosi:

O'rgimchak ipni, taqdirning ipini aylantiradi, agar unga kimdir xalaqit bermasa, u doimo o'z ishini tugatadi. Sizning hayotingizda nima sodir bo'layotganini ko'rsatadigan karta, nima bo'lishi kerak, nima sodir bo'lishi kerak. O'rgimchak shoshqaloq, nima qilayotganini biladi, agar kimdir aralashmasa, o'rgimchak har doim o'z ishini yakunlaydi. Karta siz boshlagan narsangizni oxirigacha etkazishni, sizga yoqadimi yoki yo'qmi, jarayonni yakunlashni maslahat beradi.
O'rgimchak hech kimni ta'qib qilmaydi, o'rgimchak to'r to'qiydi va qurbonni kutadi. Sabr bilan, xotirjamlik bilan. Ovqati yetib kelishiga ishonchi komil, ishni yaxshi bajargani uchun, albatta, uning to‘riga tushadi va qochib qutula olmaydi.
Aldashdan, tuzoqlardan ehtiyot bo'ling, yaqin atrofdagi kartalarga qarang - ehtimol siz o'rgimchak emas, balki uning qurbonisiz? Ehtimol, o'rgimchak sizning chiqishlaringizni yopish uchun o'z tarmog'ini to'qishni tugatgandan so'ng, jimgina va sabr-toqat bilan o'tirishingiz shart emasmi?
Internetni ko'rish uchun sizga yorug'lik, vaziyatni yoritib bera oladigan odamning maslahati kerak. Kimga murojaat qilgan bo'lardingiz? O'ylab ko'ring, endi taqdir bilan o'ynayapsiz. Har qanday to'satdan harakat tarmoqni buzishi va sizni ozod qilishi yoki sizni chigallashtirishi mumkin, bu esa harakat va manevrni imkonsiz qiladi.

Ushbu kartada ifodalangan so'zlar:

moliyaviy omad, hammasi joyida bo'ladi, sizga maslahat kerak, to'xtang va maslahatni tinglang, to'satdan harakatlar qilmang, biznesda puxtalik, xatolarni istisno qilish kerak, xotirjamlik va o'zini tuta bilish, kutish va ko'rish munosabati, o'ychanlik, mantiq, ko'p harakat kombinatsiyasi, aldash , yolg'on, noto'g'ri qaror qabul qilingan bo'lsa, yopiq yo'llar.

Tarantella - bu mamlakat va italyan millatining haqiqiy ramziga aylangan eng mashhur italyan raqsi.

Bu yorqin va jonli raqs zaharli tarantula o'rgimchaklari bilan bog'liq bo'lgan ko'p asrlik afsonalar va afsonalar bilan qoplangan. Afsonaga ko'ra, 14-15-asrlarda Taranto shahri yaqinidagi janubiy hududlarda tarantulalar ko'payib, ayollarni tishlagan. Albatta, faqat dalada ishlaydigan oddiy odamlarni tishlashdi. Tarantula zahari ta'sirida kambag'al ayollar tarantizm bilan kasal bo'lib qolishdi (tarantizm - isterik xatti-harakatlar shakllaridan biri uchun tibbiy atama). Haqiqiy epidemiya haqida gap bordi. Transga tushganlarni raqs yordamida davolash usuli taklif qilindi. Musiqachilar ayolni o‘rab olishdi va tez sur’atda musiqa chalib, bemorni raqsga tushishga majbur qilishdi. Ba'zan bu raqsni o'rgimchak raqsi deb atashgan.

Qadimgi afsonalardan birida aytilishicha, tarantella qurbonlik paytida paydo bo'lgan, go'zallik o'rgimchaklarga qurbon bo'lgan, tez harakat qilib, tishlashdan qochishga harakat qilgan.

Qadimgi kunlarda Italiyaning janubida ko'p bo'lgan tarantula chaqishi oqibatlari kuchli terlash bilan bartaraf etilgan degan versiya ham mavjud. Terlamaguncha raqsga tushish tarantella edi. Sayohatchi musiqachilar har doim o'rgimchak chaqqan odamga yordam berishga tayyor edilar. Yaqin atrofdagilar ham yordamga shoshilishdi. Shunday qilib, raqs juftlik va guruhlarga aylandi. Keyinchalik, tarantella shahvatning timsoli deb hisoblana boshladi, chunki vahshiyona raqsga tushadigan ayollar har doim erkaklar e'tiborini tortdi.

Zodagon lordlar ham Tarantellani yoqtirardi. 17-asrda tarantella hatto to'plarda ham raqsga tusha boshladi. Bu vaqtga kelib, tarantizm epidemiyasi to'xtadi.

Tarantella musiqasi har doim katta ovoz kengayishlari va kadans qo'shimchalari bilan improvizatsiyadir. Tarantella turli musiqa asboblarida - mandolin, akkordeon, gitarada ijro etiladi, lekin har doim daf va kastanetlar jo'rligida.

Tarantella klassikaga aylandi. Bu raqsni teatr va kinoda ko'rish mumkin, u adabiyot va rasmga kirib bordi. Ishonch bilan ayta olamizki, tarantella haqiqiy italyan ruhining bir qismidir. Bugungi kunda tarantella butun Italiyada o'ynaladi, ammo janubiy hududlarda hali ham mashhur. Hech bir bayram bu olovli raqssiz o'tmaydi. Italiyaning turli mintaqalarida tarantella o'ziga xos xususiyatlarga ega, ba'zan esa maxsus nomga ega. Tarantellalar turli mintaqalarda va raqsning g'azablanish darajasida farqlanadi, ba'zi joylarda u hatto biroz tinchlantiruvchi ko'rinishi mumkin.

Hech kim tarantellasiz to'liq emas!

Tarantella Neapol:

Akkordeonda Neapol Tarantella:

Orkestr tomonidan ijro etilgan Neapol Tarantella. Renzo Arbore tomonidan vokal:

Neapolitan Tarantella Mario Lanza tomonidan ijro etilgan:

Neapolitan Tarantella Pulcinella:

Apuliya mintaqasidagi Tarantella:

Tarantella Sitsiliya:

Kalabriya mintaqasidagi Tarantella:

Va bu tarantella raqsga tushishni o'rganmoqchi bo'lganlar uchun: