Энциклопедичный YouTube

    1 / 1

    ✪ Песня. Остров сокровищ. (Начало первой части). HD

Субтитры

Сюжет

События романа происходят примерно в середине XVIII века (в начале книги Ливси упоминает о своём участии в исторической битве при Фонтенуа , имевшей место 11 мая 1745 года , в дневнике Билли Бонса есть дата 12 июня 1745 года, события происходят с февраля по сентябрь, на карте острова проставлен июль 1754 года). Начинаются они на юго-западе Англии , недалеко от города Бристоля , в трактире «Адмирал Бенбоу », в 1765 году.

Однажды в трактире селится новый постоялец - бывший моряк Билли Бонс . Постоялец обладает хмурым и нелюдимым характером, к тому же отягчен хроническим алкоголизмом. Спустя некоторое время, к нему начинают приходить странные гости. Первым является пират по кличке Чёрный Пёс, старый друг Билли. Они дерутся, Бонс наносит ранение Чёрному Псу, но тот спасается бегством. Затем Билли посещает страшный слепой нищий пират Пью, который передаёт ему чёрную метку - грозное предупреждение тем, кто нарушает интересы команды. Билли, получив метку, решает срочно покинуть трактир, но внезапно умирает от апоплексического удара . Джим и его мать, которым Билли задолжал денег за постой, обыскивают мёртвого моряка и его вещи. На дне его сундука они обнаруживают деньги и пакет бумаг. Из этих бумаг становится ясно, что Бонс был штурманом (англ. first mate ) на корабле знаменитого капитана Флинта и владел картой острова, где Флинт зарыл свои сокровища.

Джим едва успевает забрать бумаги Флинта из-под носа слепого Пью и его пиратов, которые ночью нападают на трактир «Адмирал Бенбоу» с целью завладеть картой. Бонс, Чёрный Пёс, слепой Пью и остальные - бывшие члены команды «Моржа», пиратского корабля капитана Флинта. Внезапно на помощь Джиму и его матери приходит отряд королевских таможенников. Слепой Пью случайно погибает под копытами лошади, а остальные пираты спасаются бегством - их отход прикрывает команда пиратского люггера , на котором находятся их сообщники.

Джим едет к доктору Ливси и сквайру Трелони и показывает им бумаги и документы. Состоятельный Трелони начинает подготовку плавания и поручает дельцу Блендли снарядить для плавания подходящий корабль - шхуну «Испаньола».

Капитан «Испаньолы» мистер Смоллетт выражает большие сомнения в надёжности команды, а в особенности не доверяет своему помощнику - штурману Эрроу, но уступает уговорам доктора Ливси и снисходительности Трелони. «Испаньола» начинает плавание из Бристоля к Острову сокровищ. Во время плавания штурман Эрроу очень много пил и в одну ненастную ночь исчезает с корабля, в добавок Джиму удаётся подслушать тайный разговор матроса Дика, «второго» боцмана Израэля Хендса и кока, одноногого Джона Сильвера , по прозвищу Окорок (англ. Barbecue), он же Долговязый Джон. Оказывается, что команда, которую нанял Трелони, большей частью состоит из бывшей команды Флинта, и Сильвер - капитан заговорщиков, цель которого - захватить сокровища. Джим узнает, что пиратов на корабле существенно больше, чем честных людей. Он слышит о том, что Сильвер и его пираты собираются убить всех честных людей. Пираты нажимают на Сильвера и подгоняют его побыстрее напасть на капитана Смоллетта и остальных, но Сильвер понимает, что шайка не сможет самостоятельно прокладывать курс, так как никто из пиратов не имеет соответствующего образования. План Сильвера - подождать, пока сквайр, капитан, доктор и другие найдут сокровища и погрузят их на корабль, подождать, пока опытный капитан Смолетт доведет корабль «хотя бы до пассата » и уже потом убить всех положительных героев.

Тем временем корабль подплывает к Острову сокровищ. Сильвер видит, что его план начинает разрушаться. Пираты практически открыто игнорируют приказания капитана Смоллетта, ведут себя довольно агрессивно. Джим рассказывает капитану, сквайру и доктору то, что он слышал. Герои понимают, что они в беде. Смоллетт решает разрядить атмосферу и предлагает команде сойти на берег. План капитана - застать врасплох пиратов, оставленных на корабле, напасть на них и захватить «Испаньолу». План капитана сработал бы, если бы Джим не уплыл на одной из шлюпок вместе с пиратами. Поэтому капитан предлагает новый план. По карте он видит, что на острове есть старый форт Флинта. Капитан предлагает перебраться в форт и драться с пиратами на острове. Герои собирают порох, оружие, продукты, садятся в ялик и уплывают с корабля. Пираты, застигнутые этими действиями врасплох, готовятся обстрелять ялик. В ялике находятся капитан, доктор, сквайр, Хантер, Джойс, Редрут и Абрахам Грей - матрос из команды, которого пираты хотели, но не смогли склонить на свою сторону. Хэндс пытается потопить ялик, обстреливая её из пушки. Сквайр убивает одного из пиратов. Вскоре герои, потеряв слугу Тома Редрута, погибшего в бою добираются до форта и располагаются в нем. Капитан раздает каждому позиции. Герои готовы к длительным боям.

Тем временем Джим достигает берега с пиратами и убегает. Через некоторое время он становится свидетелем убийства честного моряка Тома Джоном Сильвером. По дикому крику становится понятно, что и еще один честный моряк Алан тоже убит пиратами. Джим бежит, не разбирая дороги, и встречает человека, одетого в козьи шкуры и ведущего себя очень странно. Человек этот сообщает что он раскаявшийся бывший пират по имени Бен Ганн. Бен просит Джима организовать встречу с доктором. Джим видит взметнувшийся британский флаг и спешит к своим друзьям.

На следующий день Сильвер приходит к форту с белым флагом. Капитан Смоллетт выходит для переговоров. Сильвер предлагает отдать ему карту в обмен на то, что пираты оставят людей в покое и пошлют им на выручку первый же встречный корабль. Смоллетт жестко отказывает Сильверу и предупреждает, что все переговоры закончены. Капитан Сильвер уходит, обещая что через час они начнут атаку. Пираты атаковали форт. Началась перестрелка. Пираты перелезли через частокол. Дошло до рукопашной. В итоге пиратам пришлось отступить, многие из них убиты. Среди защитников форта тоже были потери - Хантер и Джойс убиты, капитан Смоллетт получает два огнестрельных ранения.

Джим передает доктору просьбу Бена Ганна. Доктор берет пистолеты, кортик, кладет в карман карту, вешает на плечо мушкет и уходит. Не в силах выдержать нахождение в форте, Джим берёт запас сухарей, два пистолета, нож и делает вылазку. Он приходит на берег и решает посмотреть, что происходит на «Испаньоле». Джим находит челнок Бена Ганна и, дождавшись отлива, подплывает к кораблю. Джим достигает корабля и понимает, что боцман Хендс и ирландец О’Брайен, оставшиеся сторожить корабль, пьяны. Он перерезает якорный канат и забирается на борт. Утром он находит раненого Хендса и убитого О’Брайена. Под руководством Хендса Джим приводит корабль на Северную стоянку, теперь о местонахождении корабля никому неизвестно. Хендс пытается убить Джима, но Джим случайно стреляет в него из пистолетов. Хендс падает в воду и тонет.

Джим возвращается в форт, однако обнаруживает там пиратов и становится заложником. Сильвер отказывается убивать Джима, объясняя пиратам, что убивать заложника нельзя. Поведение Сильвера, явно ведущего двойную игру, возмущает пиратов. Сильверу вручают «чёрную метку» и требуют перевыборов капитана. Однако Сильвер объясняет своё поведение. Он заключил договор с капитаном Смоллеттом: в обмен на карту, запасы продовольствия и форт, пираты дали героям уйти. Никто не может понять, зачем это было нужно. Сильвер остается предводителем, его авторитет только возрастает.

На следующий день приходит с визитом доктор Ливси. Он осматривает и лечит больных лихорадкой пиратов и просит Сильвера разрешения поговорить с Джимом. Сильвер отпускает Джима для разговора с доктором, взяв с него честное слово, что он не убежит. Доктор уговаривает Джима бежать, но тот отказывается. Джим сообщает доктору, где спрятан корабль.

Пираты, взяв с собой Джима, идут искать сокровища. Вскоре они натыкаются на скелет. Сильвер понимает, что это компас - одна из острот Флинта. Внезапно пираты слышат голос Флинта. В ужасе они останавливаются. Сильвер убеждает всех, что это голос живого человека, так как все слышали эхо. Вскоре пираты распознают голос Бена Ганна. Пираты продолжают свой путь и находят огромную яму. Становится ясно, что клад уже найден, и именно по этой причине доктор и отдал карту. Они собираются напасть на Сильвера и Джима, но доктор Ливси, Абрахам Грей и Бен Ганн нападают на пиратов из засады и убивают пирата с перевязанной головой Дэрка. Джорджа Мэрри застрелил Сильвер, оставшиеся обращаются в бегство.

Оказалось, что Ганн уже давно нашел сокровища и перенес их в свою пещеру. Несколько дней герои перетаскивали сокровища на корабль. Вскоре они уплыли с острова, оставив там трех оставшихся в живых пиратов. Сильверу удаётся исчезнуть в одном из портов, прихватив часть сокровищ. Бен Ганн помог сделать это, так как смертельно его боялся.

Вернувшись в Англию, герои стали богатыми людьми. Только Бен Ганн растратил за несколько дней все свои сокровища. Трелони взял его на работу привратником в парке.

Персонажи

Главные персонажи

  • Джим Хокинс (англ. Jim Hawkins ) - мальчик, юнга на Испаньоле, главный герой, от имени которого (за исключением нескольких глав от имени доктора Ливси) и ведётся повествование. Именно его поступки раскручивают сюжет романа Стивенсона. Джим Хокинс активно участвует во всех событиях: это он подружился с пиратом Билли Бонсом, выкрал карту Острова Сокровищ из сундука этого пирата, которую передал её доктору Ливси и Сквайру Трелони; он обнаружил на корабле заговор, нашёл Бена Ганна, убил Израэля Хендса, увёл корабль пиратов на Северную стоянку и стал яблоком раздора в противостоянии между Джоном Сильвером и остатками его шайки.
  • Билли Бонс (англ. Billy Bones ) - бывший пират, являлся штурманом на корабле Флинта. После смерти капитана Флинта заполучил карту Острова сокровищ и сбежал в Англию, тем самым став мишенью для остальных пиратов. Появление Билли Бонса в трактире «Адмирал Бенбоу» фактически положило начало всем приключениям Джима Хокинса. Билли много пил и имел весьма скверный и властный характер. В трактире его называли «капитаном». Ругался, приказывал пить вместе с ним и слушать страшные рассказы про пиратов и их преступления. Билли боялся огласки и органов власти. Поэтому доктор Ливси быстро поставил его на место, пригрозив приставами. Бонс жил в постоянном страхе перед бывшими товарищами, которые в итоге нашли его и довели черной меткой до инсульта, от которого Бонс и умер, доставив этим столько беспокойства и огромные богатства героям книги. История Билли Бонса подробно описана Стивеном Робертсом в романе «Пиастры. Пиастры!!!».
  • Доктор Дэвид Ливси (англ. Dr. David Livesey ) - джентльмен, врач и судья, мужчина поразительной храбрости, готовый без колебания исполнить свой профессиональный и человеческий долг. Когда-то служил в армии герцога Кумберлендского и был ранен в битве под Фонтенуа (1745) . Из-за ранения капитана Смоллетта стал лидером отряда честных людей. После плавания уехал с сестрой в Тонтен.
  • Сквайр Джон Трелони (англ. Squire John Trelawney ) - богатый, взбалмошный, легкомысленный землевладелец, финансировавший плавание за сокровищами Флинта. Рост выше шести футов (183 см). Изначально претендовал на лидерство; однако его болтливость и некомпетентность стали причиной того, что большинство экипажа «Испаньолы» составили разбойники покойного Флинта. Уступил право командования капитану Смоллетту, когда узнал о готовящемся бунте. Отличный стрелок. Взял в плавание троих дисциплиинированных и верных слуг, которые хорошо показали себя в боях с разбойниками. После плавания стал депутатом парламента по своему округу и все так же охотился на куропаток и стрелял их с присущей ему меткостью, пока не умер от последней болезни.
  • Капитан Александр Смоллетт (англ. Captain Alexander Smollett ) - мужественный, честный капитан «Испаньолы». Профессиональный моряк, имеющий познания не только в навигаторстве, но и в организации корабельного быта. Сухой и требовательный человек, организовал бегство с корабля и оборону форта. Плохой стрелок. Во время боя за форт он отлично расположил людей, получил два огнестрельных ранения от боцмана Джоба Эндерсона и пирата Джорджа Мэрри. Рост выше шести футов (183 см). После возвращения в Англию оставил морскую службу. Был вновь призван войной на службу, участвовал в славной битве адмирала Роднея против французов у островов Всех Святых в 1782 году. Французская эскадра потерпела поражение и Вест-Индия была спасена, но капитан погиб - ядро попало ему в грудь.

В 2001 г. ирландский писатель Frank Delaney (под псевдонимом Francis Bryan) написал роман-сиквел «Джим Хокинс и проклятие Острова сокровищ (англ.) русск. ».

О жизни Сильвера до событий «Острова сокровищ» Деннисом Джудом написан роман «Приключения Долговязого Джона Сильвера».

В 2013 г. российский писатель В. Точинов выпустил «роман-расследование» «Остров без сокровищ», в котором доказывает, что кажущиеся сюжетные нестыковки романа оказываются тонко продуманными сюжетными ходами, за которыми скрывается подлинное лицо героев. В частности, родители Джима Хокинса промышляли контрабандой, доходы от которой получал сквайр Трелони, доктор Ливси был шпионом

Год: 1881 Жанр: роман

Главные герои: Джим мальчиr, его мама хозяйка таверны миссис Хокинс, кок Джон Сильвер, пират, житель острова сокровищ Бен Ган

Главному герою романа мальчишке Джиму, случайно попадает карта сокровищ Флинта. Ему предстоит сохранить ее и добраться до острова. В этом деле ему оказывают помощь доктор Ливси, Трелони и Смоллетт. После многочисленных путешествий, они добираются до острова, одерживают победу над пиратами. Возвращаются домой на корабле «Испаньола». А найденный клад делят поровну.

Роман учит , что добро всегда побеждает зло. Человек с плохими намерениями остается ни с чем и ему никогда не удастся найти свой клад. Справедливость рано или поздно восторжествует, следует помнить об этом.

Читать краткое содержание Остров сокровищ Стивенсона

Сюжет романа разворачивается в Англии, в XVIII веке. В одной из гостиниц, под названием «Адмирал Бенбоу», города Бристоля поселился интересный человек – Билли Бонс. Он был скромным человеком, много не разговаривал. Владелица этого заведения Хокинс и ее сын очень хорошо относились к постояльцу. Джим даже выполнял небольшие задания Билли. Джим называл его капитаном.

Как-то раз в трактир приходит неизвестный человек по кличке «Черный пес». Он ищет Билли Бонса и встречает его в этом месте. Капитан и незнакомец очень громко разговаривают. В конце концов, между ними происходит драка, Бонс бьет Черного пса. Последний убирается прочь с трактира. Капитан в возбужденном состоянии, выпивает ром. Ему становится плохо. Приходит лекарь Ливси, оказывает первую помощь Бонсу и дает совет, больше не употреблять спиртное, иначе удар снова повторится.

Капитан делится с Джимом тайной о сокровищах. Бонс рассказал мальчишке о карте, с помощью которой можно найти клад капитана Флинта.

Билли Бонс умирает от инсульта. Джим с матерью забирают деньги и карту сокровищ, и приходят за помощью к доктору Ливси и сквайру. Последний арендует корабль под названием «Испаньола». Капитаном корабля становится Смоллетт. О поисках сокровищ уведомлены все во круге. Естественно, в курсе этого дела и хозяин таверны «Подзорная труба» Джон Сильвер. Хитрый моряк, входит в доверие сквайру Трелони. В итоге, он начинает работать коком на корабле. Он предлагает взять на работу его приятелей, афишируя их, как порядочных и честных моряков. Сквайр и его команда не против.

Однажды, Джим случайно услышал разговор Сильвера и одного из его друзей о том, что они желают поднять восстание и завладеть картой, а затем найти сокровища.

Джим рассказывает доктору, сквайру и капитану об измене. Джим совершает необдуманный поступок. Когда шлюпка с разбойниками решила плыть к берегу, мальчишка запрыгнул в нее. Как только лодка подплыла к берегу, Джим бежит на сушу. Ливси, Трелони и Смоллетт плывут в другой шлюпке. В них стреляют пираты. Они отстреливаются. В то время, неожиданно, на Джима с дерева подает человек. Оказывается это Бен Ган. Он знаком Джоном Сильвером, его бандой, хорошо знает и покойного Билли Бонса, и про сокровища Флинта. Ведь из-за них он оказался на этом острове и никак не может выбраться отсюда.

Джим возвращается в деревянный домик к капитану, Ливси и Трелони, и рассказывает им про Бена Гана.

Пираты показали белое знамя. К частоколу подошел Джон Сильвер и предложил заключить соглашение, но капитан Смоллетт отказал ему. Тогда капитан пиратов сообщил, что скоро они начнут нападение. В результате этой битвы, погибает много пиратов и людей Смоллета. Капитана поранили.

Во время того, как Смоллетту делали перевязку, Джим убежал. Он нашел шлюпку Бена Гана и начал плыть в сторону корабля. Он услышал, что кто-то ругался на палубе, это был Израэль Хендс и его товарищ. Между ними произошла бойня, в результате которой Хендс лишил жизни приятеля.

Джим поднялся на палубу. Израэль встретил мальчишку и попросил бренди. Джим махнул головой и направился за алкоголем. На корабле был полный беспорядок. Все кругом валялось, сундуки с вещами были перевернуты, пол весь в грязи. Среди пустых бутылок, Джим, с трудом, нашел полную бутылку. Вернувшись к Хендсу, мальчишка обнаружил рану на его теле и оказал ему помощь. Моряк попросил еще принести выпивки. Джим насторожился и отправился за вином, но при этом следил за Хендсом и не зря. Последний вытащил нож и спрятал его. Джим нашел вино и вернулся. Израэль напал на него. В результате стычки Хендс был убит, а мальчишка ранен.

Джим вернулся в деревянный домик и наткнулся на что-то. Это был попугай Джона. Он начал громко кричать и разбудил всех в округе. Мальчишка попал в ловушку недругов.

Сильвер начал разговор с Джимом. Пираты хотели убить мальчишку, но Джон не позволил им это сделать. Они разозлились на Сильвера.

Тогда один из пиратов начал беседовать с одноногим Джоном о том, что они подозревают его в измене. Ведь Сильвер дал врагам уйти, оставил Джима в живых. Джон ответил на все вопросы пиратов и показал им карту сокровищ Флинта. Те остались довольны.

Доктор пришел оказать помощь пиратам и Джиму. Мальчишка рассказал ему о месторасположении корабля.

Разбойники вязи с собой все необходимое для поисков клада и отправились в путь. Джон взял Джима с собой. Во время поисков сокровищ, пираты натыкаются на скелет, они шокированы, припоминают капитана Флинта. Сильвер успокаивает товарищей, говорит, что это знак, указывающий на клад.

Услышав шум с дали, пираты еще больше начали трусить, но затем узнали знакомый голос Бена Ганна и успокоились.

Вместо клада разбойники обнаружили огромную яму. Все были расстроены, ведь они так стремились найти эти деньги. Вдруг раздался выстрел и пиратов по одному начали расстреливать.

Победители отправились в пещеру, где лежали сокровища, выкопанные Беном Ганной.

Клад погрузили на корабль и отправились в путь. Когда они подплывали к одному порту, Сильверу удалось сбежать, тем не менее, никого это не расстроило. «Испаньола» вернулась в родные края, и каждый взял свою долю золота. Все остались довольны.

Картинка или рисунок Стивенсон - Остров сокровищ

Другие пересказы и отзывы для читательского дневника

  • Краткое содержание Коваль Воробьиное озеро

    О Воробьином озере рассказывали много чудесного. Говорили, что там ловят громадную рыбу. Лещи, окуни, щуки не помещаются в ведро. Автор удивлялся, почему озеру дали такое название.

  • Краткое содержание Пришвин Таинственный ящик

    В начале рассказа заходит разговор о волках. Бывалый охотник утверждает, что человеку нечего бояться волков. Ведь волк – это всего лишь животное, а человек – существо разумное и потому может легко справиться со зверем при помощи оружия или же своего ума

  • Краткое содержание Яковлев Мальчик с коньками

    В один из солнечных зимних дней мальчик торопится на каток. Одежда у него старая и мала, но коньки дорогие. Катание на коньках было его страстным увлечением. Он испытывал большую радость, катаясь на коньках.

  • Краткое содержание Короленко Мгновение

    Хуан-Мария-Мигуэль-Хозе-Диац, мятежник, заточен в каменной тюрьме на острове за восстание. Долгие годы заключения лишили его жажды свободы и жизни, его душа застыла. Все эти годы он надеялся на спасение, всматривался в море и ждал помощи

  • Краткое содержание Чувство и чувствительность Джейн Остин

    Старинный род Дэшвудов издавна владел большим поместьем в Норленд-парке. Последний хозяин поместья был старым холостяком. Чтобы не жить одному в огромном доме, он пригласил к себе племянника с семьёй

Интересные факты и киноляпы

После исполнения песни «Деньги-дребеденьги» слышится крик «Эх, ходи, одноглазый!», причём голос явно принадлежит Чёрному Псу. Однако в момент, когда слышится выкрик, рот Чёрного Пса занят попавшим в него апельсином. Также непонятно, кому адресован возглас - Пью был не одноглазым, а слепым (но все же возможно, что возглас адресован стоящему у окна Билли Бонсу, который в мультфильме был одноглазым или, в качестве комического эффекта, одноглазому коту Билли Бонса).

В конце исполнения песни о мальчике Бобби ручка у шарманки с левой стороны, хотя на протяжении песни она находилась справа.

Во время прихода Слепого Пью в трактир заметно, что, когда Пью протягивает Билли Бонсу черную метку, у него нет перчатки на одной руке, в то время как до этого и после перчатки были на обеих руках.

По некоторым предположениям, пираты пьют не «Rum», а напиток с загадочным названием «Rom» потому, что английское написание слова «ром» в то время плохо было известно в СССР. По другим предположениям, это специальная шутка создателей мультфильма по аналогии с написаниями «Protokol» и «Prigovor» в мультфильме «Африканская сказка» Леонида Аристова и «Podvodnaya Lodca» в «Приключениях капитана Врунгеля» того же Давида Черкасского.

Вернувшись в форт, который уже был отдан пиратам, Джим Хокинс говорит: «Это я убил Израэля Хэндса!..». Несмотря на это, в конце мультфильма показана отплывающая от острова сокровищ «Испаньола», между мачтами которой всё ещё продолжает висеть живой Израэль Хэндс, удерживающий концы верёвки, которая была перерублена его же кинжалом. Нестыковка оттого, что герои говорят точно по книжному тексту, иногда вразрез с происходящим на экране.
Когда герои, будучи ещё на шхуне, узнали о заговоре, капитан Смоллетт, в ответ на вопрос Трелони «Сколько же на корабле верных нам людей?», произносит: «Нас семеро, вместе с Джимом», что соответствует сюжету книги. Тем не менее, после обороны форта он же говорит: «Нас было четверо против девятнадцати. Теперь нас четверо против девяти!», что́ отвечает сюжету мультфильма, а не книги. В фильме количество пиратов учёту не поддаётся, тогда как положительных героев - всего четверо: Бен Ганн присоединился к ним позже.

Доктор Ливси несёт на свидание с Беном Ганном кусочек сыра, а Джим обещает Бену «вот эдакую головку», хотя тот о сыре не просит, в отличие от книги.

Во время обороны форта перед Трелони первоначально видно настоящее окно. Потом оно волшебным образом превращается в картину-пейзаж, которую Трелони безуспешно пытается выбить прикладом ружья (когда тот понял, что это картина, и от злости врезал в стену, где она висела, стена упала на землю с бедолагой Смоллеттом). Это, несомненно, запланированный гэг.

У Сильвера в большинстве кадров нет правой ноги. Однако когда в конце первой серии пираты собираются на сходку, а Сильвер усаживается на бочку, у него нет уже левой ноги. Данный эпизод, как и визит Джимми к сквайру Трелони, снят в технике перекладки, чего в фильме больше не наблюдается (если не считать сцены у трапа «Испаньолы» с Трелони и Смоллеттом: «Вы только посмотрите на нашу красавицу!…Все, буквально все, как только узнали, что мы отправляемся за сокровищами…»). Левой ноги у него нет и в тот момент, когда пираты в поисках Джима на острове входят друг за другом в чащу леса, а также тогда, когда он подходит к форту с белым флагом (вид со стороны форта).

Во время подслушанного Джимом совещания пиратов на борту «Испаньолы» Сильвер говорит: «Хэндс, твоя башка очень недорого стоит, потому что в ней никогда не было мозгов». При этом он обращается к матросу в феске, с усами и внушительной бородой (кстати, очень похожему на того бородача, что строчил из бомбомёта). Если это тот самый Израэль Хэндс, который в конце второй серии висит между мачтами, то внешность его сильно отличается немного погодя, когда Сильвер поручает ему «не спускать с капитана глаз». Возможно, он успел побриться, но, скорее всего, это просто ляп.

У Билли Бонса забинтована то левая рука, то правая.
Многие рисованные последовательности использованы по нескольку раз. Например, ночной налёт пиратов на трактир «Адмирал Бенбоу» и дневная атака форта.

Когда Джим и пираты приближаются к яме, в которой были сокровища, их уже поджидают в засаде капитан Смоллетт, доктор Ливси, сквайр Трелони и Бен Ганн. Но когда доктор, заметив Джима, спрашивает у остальных: «Неужели Джим?», ему отвечает чей-то хриплый голос («Он самый!»), явно не принадлежащий никому из троих остальных.

Ливси, при обстреле форта «Испаньолой», произносит: «Сруб с корабля не виден. Они целятся в наш флаг!», хотя сам он именно с корабля увидел (в подзорную трубу) форт и затем инициировал побег на остров. Возможно, однако, что корабль пиратов за это время несколько переместился.
Когда Ливси и Смоллетт грузят припасы, чтобы сбежать с «Испаньолы», шлюпка проседает под тяжестью каждой бочки и ящика. Делает она это, однако, не в тот момент, когда груз оказывается в руках Смоллетта, а в тот момент, когда он достаточно аккуратно кладёт груз на дно шлюпки.

Когда пираты в нетерпении прыгают в разрытую яму с несуществующими там сокровищами, то - при замедленной съемке - видно, что Сильвер прыгает вместе со всеми пиратами. Однако Сильвер подходит к яме несколько позже.
Несмотря на то, что в биографии Сильвера указано, что он не женат, как и все остальные герои мультфильма, в книге (в письме сквайра Трелони), напротив, упомянут тот факт, что он женат на чернокожей женщине.

Практически весь фильм на лице доктора Ливси играет широкая улыбка, а почти каждая фраза произносится со смехом. Лишь на мгновение улыбка пропадает с его лица в «Подзорной трубе», когда Трелони в его присутствии заявляет подошедшему Сильверу, что они отправляются искать сокровища. Незадолго до этого эпизода, по пути в Бристоль, Ливси тоже не улыбается - он спит в дилижансе, однако, после поправки съехавшей на лицо шляпы, мы можем снова наблюдать его улыбку, хотя видно, что Ливси не просыпался. В сцене переговоров в форте с Сильвером, когда Смоллетт говорит «Хорошо! Садитесь, любезнейший!», мы также не видим улыбки на лице доктора.
Несмотря на то, что действие книги происходит в XVIII веке, герои поднимают над фортом «Юнион Джек» с ирландским косым крестом (крестом Св. Патрика) (короче говоря, флаг Великобритании). Известно, что он стал элементом британского флага только в 1801 году.

Доктор Ливси своей манерой приветствия (широко распахнутые объятия и громогласный хохот) сильно напоминает других персонажей мультфильмов Давида Черкасского, таких, как мещанин Пахомов («Какого рожна хочется?») и одноногий пират по прозвищу «Одноглазый» («Доктор Айболит»).

В книге Джим опознаёт Чёрного Пса в «Подзорной трубе», поднимает крик, и тот сбегает. В мультфильме Чёрный Пёс преспокойно распивает в таверне ром с другими забулдыгами, наблюдает бой Джима с толстым пиратом, а потом даже становится одним из матросов «Испаньолы», которых набрал Сильвер. Тех бандитов, что напали ночью на трактир, мальчик мог и не разглядеть в темноте, но этого-то хорошо знал (к тому же Чёрный Пёс при нём выспрашивал у Билли Бонса про карту)! Странно, что Джим поднял тревогу на корабле не сразу, а только тогда, когда услышал о планах Сильвера. Наверное, заподозрил неладное раньше, но просто не подавал виду.
В мультфильме Слепой Пью погибает, скатившись с обрыва в бочке, тогда как в книге его затаптывают лошади солдат, прискакавших к «Адмиралу Бенбоу» на помощь.

Первые слова, произнесенные Сильвером в трактире «Подзорная труба» («У меня есть и то, и другое»), озвучены не Арменом Джигарханяном.
При просмотре видео «Рассказ Бена Ганна», в эпизоде, когда пираты искали место клада, на одном из деревьев был виден скворечник.
Бородач, стрелявший из бомбомёта, нагрелся и развалился, когда его решили охладить. Но ближе к концу фильма он несколько раз появлялся снова в толпе пиратов.

У некоторых персонажей часто меняется цвет одежды.

«Остров сокровищ» Стивенсон главные герои разные, как положительные так и отрицательные, но благодаря им роман получился настолько интересным и захватывающим.

«Остров сокровищ» герои

Положительные герои романа «Остров сокровищ» не похожи между собой, кого-то из них можно считать идеалом, другие - нет, но их объединяет вера в добро, порядочность, ответственность за жизнь других людей, верность своему слову, высоким моральным принципам.

Положительные герои «Остров сокровищ»

Джим Хокинс (англ. Jim Hawkins) - юноша, главный герой романа «Остров сокровищ», от имени которого (за исключением нескольких глав от лица доктора Ливси) и ведется рассказ. Именно его поступки раскручивают сюжет романа Стивенсона. Джим Хокинс активно участвует во всех событиях: это он подружился с пиратом Билли Бонс, это он похитил карту Острова Сокровищ из сундука этого пирата, которую передал доктору Ливси и сквайр; он обнаружил на корабле заговор, нашел Бена Ганна, убил Израэля Хэндс, отвел корабль пиратов на Северную стоянку и стал яблоком раздора в противостоянии между Джоном Сильвером и остатками его стаи.

Мать Джима Хокинса - владелица трактира «Адмирал Бенбоу».

Доктор Дэвид Ливси (англ. Dr. David Livesey) - джентльмен, врач и судья, человек поразительной храбрости, готов без колебаний выполнить свой профессиональный и человеческий долг. Когда служил в войсках герцога Кумберлендского и получил рану в битве под Фонтенуа (1745).

Сквайр Джон Трелони (англ. Squire John Trelawney) - богатый землевладелец, который финансировал экспедицию за сокровищами Флинта. Ростом выше шести футов (183 см). Сначала претендовал на лидерство однако его болтливость и некомпетентность стали причиной того, что большинство экипажа «Эспаньоле» были головорезы покойного Флинта. Уступил право командования капитану Смоллетту, когда узнал о подготовке мятежа. Отличный стрелок. Взял в плавание трех верных слуг, которые хорошо показали себя в схватке с разбойниками.

Капитан Александр Смоллетт (англ. Captain Alexander Smollett) - капитан «Эспаньоле». Профессиональный моряк, имеющий знания не только в навигаторстве, но и в организации корабельного быта. Во время штурма Блокгауза получил два огнестрельных ранения. Рост выше шести футов (183 см). По возвращении в Англию оставил морскую службу.

Том Редрут (англ. Tom Redruth) - старый лесник из свиты сквайра; погиб в частокола от пистолетного выстрела в день прибытия шхуны к острову.

Джон Хантер (англ. John Hunter) - слуга Сквайра, погиб во время штурма форта. Один из пиратов вырвал у него из рук мушкет и, просунув его в бойницу, нанес ему страшный удар, который сломал несчастному ребра. Хантер упал и разбил себе череп. От этих ран он и умер вечером того же дня.

Ричард Джойс (англ. Richard Joyce) - слуга сквайра, погиб во время штурма форта - ему прострелили голову.

Абрахам «Эйб» Грей (англ. Abraham Gray) - помощник корабельного плотника, вместе с Диком, Аланом и Томом (не путать с Томом Морганом) входил в число тех честных матросов, которых Сильвер и его подручные хотели переманить на свою сторону. Взвесив призыву капитана Смоллета, перешел на его сторону, отразившись от пяти разъяренных бунтовщиков, порезав ему лицо. В дальнейшем оправдал оказанное доверие, заключив наповал боцмана Джоба Эндерсона, что пытается прорваться в сруб. По возвращении полученную часть сокровищ потратил на обучение и в результате стал штурманом и совладельцем небольшого судна.

Бенджамин «Бен» Ганн (англ. Ben Gunn) - бывший пират, член экипажа «Моржа». Во время своего пребывания на острове построил лодку, на которой позже Джим Хокинс сумел доплыть до «Эспаньоле». После смерти Флинта плавал на другом пиратском судне, но поссорился с командой и в наказание был оставлен на Острове Сокровищ. Во время своего вынужденного трехлетнего жизни на острове раскаялся в своих преступлениях; нашел основную часть сокровищ Флинта и перенес их в свою пещеру. О его приключениях на острове английский писатель Г. Ф. Делдерфилд написал книгу «Приключения Бена Ганна». По возвращении потратил свою долю сокровищ за девятнадцать дней, после чего был принят сквайром на работу вратарем.

Аллан и Том - честные моряки, убиты пиратами в первый день бунта. Тома убил Сильвер, Аллана - второй боцман Эндерсон.

Отрицательные герои «Остров сокровищ»

Джон Сильвер , он же Длинный Джон, он же Окорок - кок на «Эспаньоле», затем предводитель взбунтовавшихся пиратов. Возраст - 50 лет (по словам самого Сильвера). Говорили, что «в молодости он был школьником и, если захочет, может разговаривать, как по книге». На «Моржи» в Флинта исполнял обязанности квартирмейстера. Левая нога его была отнята по самое бедро, поэтому Сильвер ходил на деревянном протезе и с костылем. В отличие от жалкой участи большинства пиратов на берегу (которая не обошла даже самого Пью), особенно инвалидов, накопил деньги и открыл собственный трактир «Подзорная труба» в порту Бристоля. Женат на «цветной» женщине. На плечи носит попугая по имени Капитан Флинт. По окончании романа не только остался жив, вовремя переметнувшись на сторону победителей, но и скрылся от них в одном из портов не без помощи Бена Ганна, прихватив с собой деньги, сколько смог унести.

Джоб Эндерсон (англ. Job Anderson) - рослый, сильный, храбрый и энергичный боцман. После исчезновения Эрроу выполнял на шхуне обязанности первого помощника капитана. Второй по значимости пират на «Эспаньоле» после Сильвера, прекрасно орудует тесаком и стреляет из пистолета. Погиб от руки Абрахама Грея при штурме частокола.

Израэль Хэндс (англ. Israel Hands) - помощник боцмана (боцманмат или второй боцман), после гибели штурмана Эрроу и повышение Джоба Эндерсона стал исполнять обязанности боцмана, вместе с Сильвером, Эндерсон, Мерри и корабельным плотником составлял ядро заговорщиков, задумавших поднять мятеж на «Эспаньоле» и овладеть картой. Оставленный Сильвером охранять «Эспаньола». Убитый Джимом на борту «Эспаньолы». На «Моржи» в Флинта был Арсенале.

Плотник «Эспаньоле» (имя и фамилия неизвестны) - сильный и опасный пират. Был убит во сне Беном Ганном.

Джордж Мерри (англ. George Merry) - 35 лет, долговязый пират, который подхватил на острове злокачественную лихорадку, чем и объясняется его болезненный вид. После гибели Эндерсона, хэндс и плотники стал неформальным лидером шайки пиратов и подстрекателем против Сильвера, за что и был впоследствии застрелен Джоном Сильвером.

Том Морган (англ. Tom Morgan) - старейший разбойник с шайки пиратов, был оставлен Смоллета и компанией искупить свои грехи на Острове Сокровищ. Вместе с ним остались молодые матросы Дик и Рыжий Фаулер.

О"Брайен (англ. O"Brien) - пират, лысый ирландец, носил на голове красный спальный колпак. Участвовал в штурме форта, после отступления пиратов перелезал через частокол последним, защитники форта по нему не стреляли. Был зарезан на борту «Эспаньолы» Израэлем хэндс в пьяной драке, успев перед этим того ранить.

Гарри - частый гость таверны «Подзорная Труба». Тот самый пират, которого (вместе с Длинноногим Беном) Джон Сильвер послал догнать Черного Пса. Впоследствии погиб при штурме частокола (предположительно).

Длинноногий Бен - частый гость таверны Джона Сильвера «Подзорная Труба». Вероятно, один из шести пиратов, оставленных Сильвером на «Эспаньоле». Был застрелен сквайром Трелони в пушки (вероятно).

Джон Фаулер (Джим Фаулер, Рыжий Фаулер) - один из трех выживших пиратов, оставленных на острове. В оригинальном авторском тексте имени не имеет, получил имя только в повести Л. Делдерфилд «Приключения Бена Ганна». В нем указано, что Фаулер ни был пиратом и членом экипажа «Моржа», а примкнул к Джона Сильвера после того, как «Эспаньола» покинула Англию.

Дерк - один из тех разбойников, которые вместе с Пью и Черным Псом разгромили трактир «Адмирал Бенбоу». По выражению слепого Пью, всегда был болваном и трусом; вероятно, был убит при атаке сруба.

Джонни - один из тех разбойников, которые вместе с Пью и Черным Псом разгромили трактир «Адмирал Бенбоу». Любил напевать песенку «Лиллибулеро».

Трое безымянных пиратов - бывшие члены стаи старого Флинта.

Дик Джонсон - молодой матрос; сначала Дик ни был пиратом, подобно морякам из экипажа «Моржа». Он примкнул к заговорщикам под влиянием красноречия Сильвера.

Капитан Флинт (англ. Captain Flint) - легендарный пиратский капитан, соратник Пью. По его старом «Моржи» обязанности штурмана выполнял Билли Бонс, квартирмейстера - Джон Сильвер, канонира - Израэль Хендс, боцмана - Джоб Эндерсон. В книге только упоминается в разговорах, так как действие романа происходит уже после его смерти.

Билли Бонс (англ. Billy Bones) - пират, бывший первый помощник старого Флинта. После смерти своего капитана стал его преемником и бежал в Англию вместе с картой Острова Сокровищ. Грубый, всегда пьяный бывший пират был непочтительным, ругался, не платил хозяевам таверны, унижал других посетителей. Погиб от рук таких же, как он сам преступников.

Пью (Слепой Пью, англ. Blind Pew) - слепой пиратский главарь, о котором известно, что он потерял зрение в том же бою, в котором Джон Сильвер потерял свою ногу. Составлял вместе с Флинтом, Джоном Сильвером и Билли Бонсом четверку самых свирепых и опасных злодеев, действующих в романе Стивенсона. Погиб под копытами лошади после погрома в трактире «Адмирал Бенбоу». Его влияние на других пиратов огромен. Даже будучи слепым, он наводит ужас на Билли Бонс, а хитроумный Джон Сильвер с уважением повторяет его имя. Именно он (а не Джон Сильвер и не Джоб Эндерсон) руководил злополучной атакой на трактир «Адмирал Бенбоу»). Не совсем ясно, какое место ранее он занимал в иерархии судовой команды старого «Моржа». Как неоднократно повторяется в романе, на корабле Флинта штурманом был Билли Бонс, а командиром абордажной команды (quarter deck master) был Джон Сильвер (не стоит путать срок квотердек мастер и более широко известным термином квартирмейстер - заведующий снабжением / питанием). Скорее всего, именно это объясняет, почему Флинт «боялся» Сильвера - как полевого командира своего «спецназа», - а вовсе не «снабженца».

Черный Пес (англ. Black Dog) - один из самых опасных пиратов из команды старого Пью, на левой руке у него не хватало двух пальцев. По иронии судьбы он не смог участвовать в экспедиции «Эспаньоле» за сокровищами старого Флинта, так как в качестве пирата и охотника за сокровищами был известен юнге «Эспаньоле» Джим Хокинс. Пират Черный Пес НЕ смельчак (боялся Билли Бонс), лицемерный, хитрый: чтобы выведать, где находится Билли, разговаривал с Джимом ласково, ласково, а когда тот не послушался, начал ругаться. После драки с Билли Бонсом спасается бегством.

Ник Аллардайс - долговязый пират с рыжими волосами, вместе с еще пятью пиратами был взят Флинтом на остров закапывать сокровища и там был убит. Взял с собой на остров чем пирата Тома Моргана и остался ему виновным. Судьба Аллардайса ситуации незавидной: с его тела капитан Флинт сделал компас, указывающий, где лежат сокровища.

Дарби Мак-Гроу - пират, и вероятно, охранник капитана Флинта. Упоминается Беном Ганном, когда тот изображал умирающего Флинта.

Штурман Эрроу (англ. Arrow) - первый помощник капитана Смоллетта. По всей видимости, был нанят сквайром независимо так как не пользовался уважением и авторитетом команды. Оказался алкоголиком; спиртным его подкреплял Джон Сильвер из своего укрытия. Исчез с борта «Эспаньоле» при непонятных обстоятельствах.

На вопрос главные герои из книги остров сокровищ в переводе н.Чуковского. Чуковского заданный автором Блейк лучший ответ это "Хорошие": гл. герой - Джим Хокинс, мальчик, к которому случайно попала карта острова, на котором пираты зарыли сокровища. Доктор Ливси, Сквайр Трелони, Бен Ганн и др.
"Плохие": Билли Бонс - бывший штурман пиратской шайки. Слепой Пью, Черный Пес, Израэль Хендс и др. Джон Сильвер - одноногий главарь пиратов: обаятельный, умный, хитрый и жестокий. В итоге хорошие побьют плохих и завладеют сокровищами.. . Лучше все же прочесть роман Стивенсона - замечательная книжка! Удачи! А. Т.

Ответ от Ўлия Коляко(Калиниченко) [новичек]
Положительные герои [править | править вики-текст]
Джим Хокинс (англ. Jim Hawkins) - мальчик, главный действующий герой, от имени которого (за исключением нескольких глав от имени доктора Ливси) и ведётся повествование. Именно его поступки раскручивают сюжет романа Стивенсона. Джим Хокинс активно участвует во всех событиях: это он подружился с пиратом Билли Бонсом, это он выкрал карту Острова Сокровищ из сундука этого пирата, которую передал доктору Ливси и Сквайру; он обнаружил на корабле заговор, нашёл Бена Ганна, убил Израэля Хендса, увёл корабль пиратов на Северную стоянку и стал яблоком раздора в противостоянии между Джоном Сильвером и остатками его шайки.
Мать Джима Хокинса - владелица трактира «Адмирал Бенбоу».
Доктор Дэвид Ливси (англ. Dr. David Livesey) - джентльмен, врач и судья, человек поразительной храбрости, готовый без колебания исполнить свой профессиональный и человеческий долг. Когда-то служил в войсках герцога Кумберлендского и получил рану в битве под Фонтенуа (1745).
Сквайр Джон Трелони (англ. Squire John Trelawney) - богатый землевладелец, финансировавший экспедицию за сокровищами Флинта. Ростом выше шести футов (183 см). Изначально претендовал на лидерство; однако его болтливость и некомпетентность стали причиной того, что большинство экипажа «Испаньолы» составили головорезы покойного Флинта. Уступил право командования капитану Смоллетту, когда узнал о готовящемся мятеже. Отличный стрелок. Взял в плавание троих верных слуг, которые хорошо показали себя в схватке с разбойниками.
Капитан Александр Смоллетт (англ. Captain Alexander Smollett) - капитан «Испаньолы». Профессиональный моряк, имеющий познания не только в навигаторстве, но и в организации корабельного быта. Во время штурма блокгауза получил два огнестрельных ранения. Рост выше шести футов (183 см). После возвращения в Англию оставил морскую службу.
Том Редрут (англ. Tom Redruth) - старый лесник из свиты сквайра; погиб у частокола от пистолетного выстрела в день прибытия шхуны к острову.
Джон Хантер (англ. John Hunter) - слуга сквайра, погиб во время штурма форта. Один из пиратов вырвал у него из рук мушкет и, просунув его в бойницу, нанёс ему страшный удар, который сломал рёбра. Хантер упал и разбил себе череп. От этих ран скончался вечером того же дня.
Ричард Джойс (англ. Richard Joyce) - слуга сквайра, погиб во время штурма форта - ему прострелили голову.
Абрахам «Эйб» Грей (англ. Abraham Gray) - помощник корабельного плотника, вместе с Диком, Аланом и Томом (не путать с Томом Морганом) входил в число тех честных матросов, которых Сильвер и его подручные хотели переманить на свою сторону. Вняв призыву капитана Смоллета, перешёл на его сторону, отбившись от пятерых разъярённых бунтовщиков, порезавших ему лицо. В дальнейшем оправдал оказанное доверие, убив боцмана Джоба Эндерсона, пытающегося прорваться в сруб. После возвращения полученную часть сокровищ потратил на учёбу и в результате стал штурманом и совладельцем небольшого судна.
Бенджамин «Бен» Ганн (англ. Ben Gunn) - бывший пират, член экипажа «Моржа». Во время своего пребывания на острове соорудил лодку, на которой позже Джим Хокинс сумел доплыть до «Испаньолы». После смерти Флинта плавал на другом пиратском судне, но поссорился с командой и в наказание был оставлен на Острове сокровищ. Во время трёхлетней жизни на острове раскаялся в своих преступлениях; нашёл основную часть сокровищ Флинта и перенёс их в свою пещеру. О его приключениях на острове английский писатель Р. Ф. Делдерфилд написал книгу «Приключения Бена Ганна». После возвращения потратил свою долю сокровищ за девятнадцать дней, после чего был принят сквайром на работу привратником в парке.
Алан и Том - честные моряки, убитые пиратами в первый день бунта. Тома убил Сильвер, Алана - второй боцман Эндерсон.


Ответ от Александр Кудрявцев [новичек]
Джим Хокинс, Доктор Ливси, Сквайр Трелони, Бен Ганн.
Билли Бонс, Пью, Черный Пес, Израэль Хендс, Джон Сильвер